AxomLipi Pro — ব্যৱহাৰকাৰীৰ হাতপুথি

অসমীয়া, বেংগলী আৰু হিন্দী টাইপিঙৰ সম্পূৰ্ণ সমাধান। এই সহায়িকাত আপুনি প্ৰতিটো কীবৰ্ড লেআউট, প্ৰতিটো টুল আৰু শ্বৰ্টকাটৰ সম্পূৰ্ণ বিৱৰণ পাব — একেবাৰে নতুন ব্যৱহাৰকাৰীয়েও চাই চাই টাইপ কৰিবলৈ শিকিব পাৰিব।

✓ Windows 10 / 11 ✓ সকলো app ত কাম কৰে ✓ অফলাইন · প্ৰাইভেট ✓ ৭ টা কীবৰ্ড লেআউট

📘 পৰিচয় · Introduction

AxomLipi Pro হৈছে Windows ৰ বাবে এটা সম্পূৰ্ণ অসমীয়া, বেংগলী আৰু হিন্দী টাইপিং Suite। এইটো এটা system-wide keyboard — অৰ্থাৎ Word, Excel, PowerPoint, Photoshop, Illustrator, InDesign, PageMaker, ব্ৰাউজাৰ, Facebook, WhatsApp Web — যিকোনো এপ্লিকেশ্যনতে একে দৰে কাম কৰে।

এটাই software ত আপুনি পাব:

৭ টা কীবৰ্ড লেআউট — অসমীয়া/বেংগলী Inscript, অসমীয়া Unicode, অসমীয়া Smart Phonetic, অসমীয়া/বেংগলী Linguistic, হিন্দী Inscript, হিন্দী Unicode, হিন্দী Phonetic।
ভইচ টাইপিং — মাইক্ৰোফোনত কথা কৈ লিখা (Whisper AI, অফলাইন)।
ফন্ট কনভাৰ্টাৰ — Unicode ↔ গীতাঞ্জলি লিগ্যাচী ফন্ট দুয়োফালে ৰূপান্তৰ (PageMaker ৰ বাবে)।
PDF কনভাৰ্টাৰ — PDF ফাইল Unicode/গীতাঞ্জলিলৈ ৰূপান্তৰ (টেক্সট-লেয়াৰ + OCR দুয়ো)।
বানান পৰীক্ষক + AI ব্যাকৰণ সংশোধন।
ছবিৰ পৰা লিখা (OCR), অনুবাদক, ব্ৰাউজাৰ, নোটপেড, ক্লিপবৰ্ড ইতিহাস আদি।

💡 পৰামৰ্শ: আপুনি নতুন হ'লে প্ৰথমে Smart Phonetic মোড ব্যৱহাৰ কৰক — ইংৰাজীত উচ্চাৰণ অনুসৰি লিখিলেই অসমীয়া হৈ যায় (যেনে moi → মই)। অভ্যস্ত হ'লে Inscript বা Unicode লেআউট ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।

💿 ইনষ্টল গাইড · Installation Guide

AxomLipi Pro ইনষ্টল কৰাটো সহজ — তলৰ পদক্ষেপবোৰ অনুসৰণ কৰক। Setup ফাইলটো (AxomLipiPro-Setup.exe) axomlipipro.com ৰ পৰা ডাউনলোড কৰি ডাবল-ক্লিক কৰক।

⚠️ Windows 7 ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে বিশেষ কথা: AxomLipi Pro চলিবলৈ Windows 7 Service Pack 1 (SP1) বা তাৰ পিছৰ ভাৰ্শ্যন লাগিব — SP1 নথকা পুৰণি (RTM) Windows 7 ত installer এ "This program requires Windows Service Pack 1 or later" বুলি সোঁচকীয়াকৈ বন্ধ কৰি দিব। SP1 আছে নে নাই চাবলৈ: Control Panel → System and Security → System খুলি "Windows edition" ৰ তলত "Service Pack 1" লিখা আছে নে চাওক।

SP1 থকা সত্বেও যদি পিছৰ পদক্ষেপত .NET Framework 4.8 install কৰোঁতে "A certificate chain processed, but terminated in a root certificate which is not trusted by the trust provider" বুলি error আহে, তেন্তে ২০১৯ চনৰ পিছত Windows Update নচলোৱা পুৰণি Windows 7 ত এইটো সাধাৰণ সমস্যা (Microsoft এ Windows Update ৰ নিৰাপত্তা-পদ্ধতি সলনি কৰাৰ বাবে)। সমাধান কৰিবলৈ তলৰ দুটা update ক্ৰমানুসাৰে (প্ৰথমে ১নং, তাৰ পিছত ২নং) install কৰক, প্ৰতিটোৰ পিছত কম্পিউটাৰ restart কৰি:

KB4490628 — Servicing Stack Update (2019-03) — 64-bit PC ৰ বাবে "x64-based Systems" ভাৰ্শ্যনটো বাছক
KB4474419 — SHA-2 Code Signing Support Update (2019-09) — 64-bit PC ৰ বাবে "x64-based Systems" ভাৰ্শ্যনটো বাছক

এই দুটা update install কৰাৰ পিছত, .NET Framework 4.8 (Runtime, Developer Pack নহয়) পুনৰ install কৰক, তাৰ পিছত AxomLipi Pro ৰ Setup ফাইলটো পুনৰ চলাওক।

নিজৰ PC 32-bit নে 64-bit চাবলৈ: একে Control Panel → System পেজতে "System type" ৰ কাষত লিখা থাকে।

পদক্ষেপ ১ — স্বাগতম স্ক্ৰীন

Setup খুলিলে স্বাগতম স্ক্ৰীন ওলায়। আগবাঢ়িবলৈ Next টিপক। (শুদ্ধ ফলাফলৰ বাবে অন্য এপ্‌বোৰ বন্ধ কৰি লোৱা ভাল।)

Welcome screen — **চিত্ৰ ১:** স্বাগতম স্ক্ৰীন — **Next** টিপক।

পদক্ষেপ ২ — Software টো ইনষ্টল কৰা ঠাই বাছনি

কোন ফোল্ডাৰত ইনষ্টল হ'ব সেইটো দেখুৱায় (সাধাৰণতে C:\Program Files (x86)\AxomLipi Pro)। সলনি কৰিব নিবিচাৰিলে Next টিপক। (অলপ ~455 MB খালী ঠাই লাগে।)

Select destination — **চিত্ৰ ২:** ইনষ্টল ঠাই — **Next**।

পদক্ষেপ ৩ — Start Menu ফোল্ডাৰ

Start Menu ত শ্বৰ্টকাটৰ নাম। সাধাৰণতে এনেদৰেই ৰাখি Next টিপক।

Start Menu folder — **চিত্ৰ ৩:** Start Menu ফোল্ডাৰ — **Next**।

পদক্ষেপ ৪ — অতিৰিক্ত কাম

দুটা বিকল্প: Desktop ত আইকন বনাওক আৰু Windows আৰম্ভ হ'লে নিজে চলক — দুয়োটা টিক কৰি ৰখাটো পৰামৰ্শ দিয়া হয়। Next টিপক।

Additional tasks — **চিত্ৰ ৪:** অতিৰিক্ত কাম — দুয়োটা টিক ৰাখক।

পদক্ষেপ ৫ — ইনষ্টল কৰক

আপোনাৰ বাছনিৰ সাৰাংশ দেখি Install টিপক। কেইছেকেণ্ডমানৰ ভিতৰত ফাইলবোৰ কপি হয়।

Ready to install — **চিত্ৰ ৫:** সাৰাংশ — **Install** টিপক।

Installing progress — **চিত্ৰ ৬:** ইনষ্টল চলি আছে…

পদক্ষেপ ৬ — সম্পূৰ্ণ!

ইনষ্টল শেষ হ'লে Finish টিপক। এতিয়া Desktop বা Start Menu ৰ "AxomLipi Pro" আইকনত ক্লিক কৰি এপ্‌টো খোলক।

Installation complete — **চিত্ৰ ৭:** ইনষ্টল সম্পূৰ্ণ — **Finish** টিপক।

✅ পৰৱৰ্তী: প্ৰথমবাৰ খুলিলে ৭ দিনৰ বিনামূলীয়া ট্ৰায়েল আৰম্ভ হয়। চাওক আৰম্ভ কৰক।

⚠️ Windows / Antivirus এ সতৰ্কবাণী দিলে কি কৰিব

AxomLipi Pro একেবাৰে Microsoft ৰ পৰা code-signing certificate ৰে signed নহয় (প্ৰথম অৱস্থাত এটা সৰু software ৰ বাবে certificate টোৰ প্ৰয়োজন নাই আৰু ই যথেষ্ট খৰচী) — সেয়েহে Windows Defender আৰু Antivirus software বোৰে অচিনাক/নতুন software দেখিলেই সাৱধানতাৰ বাবে সতৰ্কবাণী দেখুৱাব পাৰে। এইটো সাধাৰণ কথা আৰু App টো সঁচাকৈ virus/malware নহয় — তলৰ পদক্ষেপবোৰেৰে নিশ্চিন্তে আগবাঢ়িব পাৰে।

1. "Windows protected your PC" (SmartScreen) সতৰ্কবাণী

Setup ফাইল খোলাৰ প্ৰথম মুহূৰ্তত নীলা/বগা এখন স্ক্ৰীনত এইটো ওলাব পাৰে। ইয়াৰ অর্থ কেবল এইটোৱেই যে এই installer টো এতিয়ালৈকে বহুত মানুহে ডাউনলোড কৰা নাই (Microsoft ৰ SmartScreen reputation system এ চিনি পোবা নাই), virus নাই এইটো প্ৰমাণ নহয়।

সমাধান: সতৰ্কবাণী বাকচটোৰ "More info" (অধিক তথ্য) ত ক্লিক কৰক, তাৰ পিছত ওলোৱা "Run anyway" (তথাপিও চলাওক) বুটামত ক্লিক কৰক।

2. Antivirus / Windows Defender এ "Virus" বা "Threat" বুলি ধৰিলে

কিছুমান উন্নত মানৰ code-protection ব্যৱহাৰ কৰা (piracy ৰোধ কৰিবলৈ) সৰু software-বিলাকত এই ধৰণৰ false positive (ভুল সতৰ্কবাণী) বহুত সঘনাই দেখা পোৱা যায়, কিয়নো antivirus এ "protected/packed" code চিনি পোৱাত অসুবিধা পায়। AxomLipi Pro ৰ ভিতৰত কোনো ধৰণৰ virus, malware বা spyware নাই।

Windows Defender ত Exception যোগ কৰাৰ পদক্ষেপ:

Windows Security খোলক

Start মেনুত "Windows Security" লিখি খোলক, বা Settings → Privacy & security → Windows Security।

Virus & threat protection

"Virus & threat protection" ত ক্লিক কৰক, তাৰ পিছত "Manage settings"।

Exclusions যোগ কৰক

তললৈ scroll কৰি "Exclusions" ৰ তলত "Add or remove exclusions" → "+ Add an exclusion" → "Folder" বাছক।

Install ফোল্ডাৰ বাছক

C:\Program Files (x86)\AxomLipi Pro ফোল্ডাৰটো বাছি দিয়ক (Install কৰাৰ আগতেই setup ফাইলটো block হ'লে, Setup ফাইলটোৰ ঠাইখিনি বা Downloads ফোল্ডাৰটো "File" হিচাপে যোগ কৰক)।

যদি ফাইলটো Quarantine (আঁতৰাই) হৈ গৈছে: Virus & threat protection → Protection history ত গৈ AxomLipi Pro/Setup ফাইলটো বিচাৰি "Restore" ক্লিক কৰক।

অন্য Antivirus (AVG, Avast, Norton, McAfee আদি) ব্যবহাৰ কৰিলে সাধাৰণতে ইয়াৰ নিজৰ মেনুত Settings → Exceptions/Exclusions/Whitelist নামৰ বিকল্প থাকে — একেই পদ্ধতিৰে ফোল্ডাৰ বা ফাইলটো যোগ কৰক। নিশ্চিত নহ'লে সেই Antivirus ৰ Help/Support চাওক।

3. Windows Firewall ৰ সতৰ্কবাণী

Trial/License পৰীক্ষা কৰিবলৈ AxomLipi Pro ক ইণ্টাৰনেটৰ সংযোগ লাগে, সেয়ে প্ৰথমবাৰ "Windows Defender Firewall has blocked some features" বুলি এটা বাকচ ওলাব পাৰে। "Allow access" (অনুমতি দিয়ক) ক্লিক কৰক — নিদিলে Trial/activation ৰ কাম নকৰিব পাৰে।

4. Install কৰাৰ সময়ত Blue Screen (BSOD) আহিলে

এটা সাধাৰণ installer-এ (ড্ৰাইভাৰ install নকৰা software) সচৰাচৰ Blue Screen নেদেখুৱায় — এইটো সাধাৰণতে Windows/Driver/Hardware সমূহৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। তথাপিও যদি হয়, এই পদক্ষেপবোৰ অনুসৰণ কৰক:

Restart কৰক

কম্পিউটাৰ স্বাভাৱিকভাবে পুনৰাই আৰম্ভ কৰক — সাধাৰণতে এইটো মাত্ৰ এবাৰৰ বাবে ঘটা সাময়িক সমস্যা।

Windows Update চাওক

Settings → Windows Update ত গৈ সকলো pending update install কৰক — পুৰণি/অসম্পূৰ্ণ Windows-ত এনে সমস্যা বেছি হয়।

Antivirus সাময়িকভাবে বন্ধ কৰি চেষ্টা কৰক

তৃতীয়-পক্ষৰ (AVG, Avast আদি) Antivirus ৰ real-time protection সাময়িকভাবে বন্ধ কৰি আকৌ install কৰি চাওক (Install শেষ হ'লে আকৌ অন কৰি দিয়ক)।

Error code টো টুকি লওক

Blue Screen ত সাধাৰণতে এটা code থাকে (যেন IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL) — এইটোৰ এটা ফটো তুলি ৰাখক, Support ক জনালে সহায় হ'ব।

এতিয়াও সমস্যা থাকিলে: আমাক ফোন/WhatsApp (+91 93656 70356) বা [email protected] ত জনাওক — Windows ৰ সংস্কৰণ, Error code, আৰু কেতিয়া (কোন পদক্ষেপত) হৈছিল সেইটো লগত দিব।

🚀 আৰম্ভ কৰক · Getting Started

এপ্‌টো খুলিলে এই মূল উইণ্ডো (Home screen) দেখিব — ওপৰত Language Mode, মাজত Keyboard Mode কাৰ্ড, আৰু তলত Quick Tools।

Splash screen — **Splash Screen:** AxomLipi Pro আৰম্ভ হোৱাৰ সময়ত দেখা যোৱা স্বাগতম স্ক্ৰীন।

ওপৰৰ অংশ (Header)

বাওঁফালে এতিয়া কোনটো মোড ACTIVE আৰু Trial কেইদিন বাকী।
Turn OFF AS/Bengali/Hindi Toggle Button — Ctrl + Space ৰ সমান (ON/OFF)।
Language Bar Toggle — F9 Shrtcut Key।
সোঁফালে Dark Mode বুটাম (থিম সলনি)।

Tools Hide / Unhide — তলৰফালে Curve Shape ত থকা বুটাম

মূল উইণ্ডোৰ মাজত তলৰ ফালে এটা বেঁকা (curve) আকৃতিৰ বুটাম (গোলাকাৰ ⌄ / ⌃ Arrow/কাঁড়ৰ নিচিনা) থাকে। ইয়াত টিপিলে তলৰ Quick Tools অংশটো ওলায়; আকৌ টিপিলে লুকাই যায় — যাতে স্ক্ৰীন সৰু আৰু পৰিষ্কাৰ ৰাখিব পাৰে।

Home screen collapsed — **১. সংকুচিত ৰূপ (Collapsed):** কেৱল Keyboard Mode কাৰ্ডবোৰ দেখা যায়। তলৰ গোলাকাৰ ⌄ (তলমুৱা Arrow/কাঁড়) বুটামত টিপিলে Tools ওলায়।

Home screen expanded — **২. খোলা ৰূপ (Expanded):** একেই বুটামত আকৌ টিপিলে তলত **Quick Tools** ওলায় — Typing, Voice Typing, Converter, Spell Checker, OCR, Translator, Browser, Notepad, Clipboard আদি। Arrow/কাঁড়ডাল এতিয়া ⌃ (ওপৰমুৱা) হয়; পুনৰ টিপিলে লুকাই যায়।

মনত ৰাখিব: মোড বাছনি কৰিবলৈ মাজৰ Keyboard Mode কাৰ্ডত ক্লিক কৰক; টুল খুলিবলৈ আগেয়ে curve বুটামেৰে Quick Tools দেখুৱাই লওক (বা ওপৰৰ মেনু — Tools, Keyboard, View — ব্যৱহাৰ কৰক)।

🚀 সাৰাংশ — ৫ পদক্ষেপত আৰম্ভ কৰক

ইনষ্টল কৰক

Setup ফাইলত ডাবল-ক্লিক কৰি AxomLipi Pro ইনষ্টল কৰক। ইনষ্টলৰ পিছত ই Windows আৰম্ভ হোৱাৰ লগে লগে নিজে চলিবলৈ ধৰে।

ট্ৰে আইকন বিচাৰক

এপটো চলি থাকিলে ই ঘড়ীৰ ওচৰত (screen ৰ তলৰ সোঁফালে, system tray ত) এটা সৰু আইকন হিচাপে থাকে। আইকনত ক্লিক কৰিলে মূল উইণ্ডো খোল খায়।

মোড বাছনি কৰক

মূল উইণ্ডোত থকা Keyboard Mode কাৰ্ডবোৰৰ পৰা আপোনাৰ পচন্দৰ লেআউট (Inscript / Linguistic / Unicode / Smart Phonetic আদি) বাছি লওক।

অন/অফ কৰক

যিকোনো ঠাইত Ctrl + Space টিপি অসমীয়া/বেংগলী/হিন্দী আৰু ইংৰাজীৰ মাজত সলনি কৰক। ভাঁহি থকা ভাষা বাৰে (Language Bar) কোনটো মোড সক্ৰিয় সদাই দেখুৱায়।

টাইপ কৰক!

এতিয়া Word, ব্ৰাউজাৰ বা যিকোনো এপ্‌ত গৈ লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰক।

System Tray মেনু

ঘড়ীৰ ওচৰৰ (system tray) AxomLipi Pro আইকনত ৰাইট-ক্লিক কৰিলে এই দ্ৰুত মেনুখন ওলায় — ইয়াৰ পৰা মূল উইণ্ডো নোখোলাকৈ যিকোনো টুল বা মোড (শ্বৰ্টকাটসহ) খুলিব পাৰে। Keyboard Mode ৰ ওপৰত মাউছ ৰাখিলে ৭টা মোডৰ এটা sub-menu হ'ভাৰ কৰি খোল খায়। মেনুখনত এতিয়া PDF Converter, AI Spell & Grammar Check, Clipboard History আৰু Notepad ও যোগ কৰা হৈছে।

ℹ নতুন: System Tray ৰ আইকনটোও এতিয়া বৰ্তমান সক্ৰিয় মোড অনুসৰি সলনি হয় (Language Bar ৰ আইকনৰ সৈতে মিলি) — এবাৰ চাই মোড কি আছে বুজিব পাৰি।

System tray menu — **Tray মেনু:** Home Screen · Toggle Assamese (Ctrl+Space) · Voice Typing · Font Converter · Offline Spell Checker · Image to Text · Translator · Browser · Help & Support (F1) · Tools & Settings (Ctrl+,) · Exit (Ctrl+Q) — প্ৰতিটোৰ কাষত তাৰ শ্বৰ্টকাট দিয়া আছে।

ℹ প্ৰথমবাৰৰ ট্ৰায়েল: Software টোৱে ৭ দিনৰ বিনামূলীয়া ট্ৰায়েল দিয়ে। ট্ৰায়েলৰ পিছত ব্যৱহাৰ অব্যাহত ৰাখিবলৈ লাইচেঞ্চ এক্টিভেট কৰিব লাগিব। শেষৰ ৩ দিনত এপ্‌এ নিজেই মনত পেলাই দিয়ে — চাওক লাইচেঞ্চ আৰু এক্টিভেশ্যন।

🪧 ভাষা বাৰ আৰু মোড সলনি · Language Bar & Mode Switching

স্ক্ৰীনত সদায় ভাঁহি থকা এডাল সৰু Language Bar এ দেখুৱায় এতিয়া কোন ভাষা/মোড সক্ৰিয় হৈ আছে। আপুনি ইয়াক টানি (drag) যিকোনো ঠাইত ৰাখিব পাৰে, আৰু এক ক্লিকতে মোড সলনি কৰিব পাৰে।

Language bar expanded — **Language Bar (খোলা):** বাওঁফালে সক্ৰিয় মোড (AsUni / অসমীয়া), **⇄ English** টগল, **Keyboard Mode** তালিকা, **Word Suggestion** অন/অফ, আৰু সোঁফালে দ্ৰুত আইকন — 🏠 Home · 🎤 Voice · 📋 টুল · ⚙ Settings · 🌙 থিম · 📌 Always-on-Top।

Language bar collapsed — **সংকুচিত ৰূপ:** সৰু ‘অ’ আইকনলৈ সৰু কৰি থ'ব পাৰে; ► টিপিলে আকৌ খোল খায়।

কাম	শ্বৰ্টকাট
ইংৰাজী/অসমীয়া টগল (অন/অফ)	Ctrl + Space
অসমীয়া Unicode মোড	Ctrl + Shift + Alt + U
অসমীয়া Inscript (গীতাঞ্জলি)	Ctrl + Shift + Alt + A
অসমীয়া Smart Phonetic	Ctrl + Shift + Alt + P
হিন্দী Inscript	Ctrl + Shift + Alt + H
হিন্দী Unicode	Ctrl + Shift + H
অসমীয়া/বেংগলী Linguistic	Ctrl + Shift + Alt + L
ভাষা বাৰ দেখুৱাওক/লুকুৱাওক	F9

টোকা: এই শ্বৰ্টকাটবোৰ (আৰু app-ৰ বাকী সকলো, মুঠ ২৪টা) এতিয়া Settings → Shortcuts ট্যাবৰ পৰা নিজৰ ইচ্ছামতে সলনি কৰিব পাৰি — সবিশেষৰ বাবে কীবৰ্ড শ্বৰ্টকাট অংশ চাওক।

🪄 স্বয়ংক্ৰিয় মোড: AxomLipi Pro এ আপুনি কোন এপ্‌ত আছে সেইটো চাই উপযুক্ত মোড নিজেই বাছিব পাৰে — যেনে PageMaker খুলিলে গীতাঞ্জলি, Word/ব্ৰাউজাৰ খুলিলে Unicode। আপুনি বিচাৰিলে সদায় হাতেৰে মোড সলনি কৰিব পাৰে।

⌨️ ৭টা টাইপিং মোড · The Seven Modes

আপোনাৰ পছন্দ আৰু অভ্যাস অনুসৰি যিকোনো মোড বাছি লওক। তলত প্ৰতিটোৰ চমু পৰিচয় দিয়া হ'ল; তাৰ পিছত প্ৰতিটোৰ সম্পূৰ্ণ কীবৰ্ড লেআউট দিয়া আছে।

অ

অসমীয়া Inscript

গীতাঞ্জলি / লিগ্যাচী ফন্ট · PageMaker

চৰকাৰী INSCRIPT লেআউট। প্ৰতিটো কীত এটা নিৰ্দিষ্ট অসমীয়া আখৰ। DTP/ডিজাইনাৰৰ বাবে আদৰ্শ।

অ

অসমীয়া Unicode

সকলো আধুনিক ষ্টাইলিছ ফন্ট

একেই INSCRIPT লেআউট, কিন্তু আউটপুট আধুনিক Unicode — Facebook, Word, ব্ৰাউজাৰ আদি সকলোতে চলে।

SMS

অসমীয়া Smart Phonetic

SMS ষ্টাইল · যেনে moi → মই

ইংৰাজীত উচ্চাৰণ অনুসৰি লিখক, আখৰে আখৰে তৎক্ষণাৎ অসমীয়া ওলায়। নতুন ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে আটাইতকৈ সহজ। ইয়াৰ ভিতৰতে দুটা key layout বাছি ল'ব পাৰি — SMS style (ডিফল্ট, সাধাৰণ শব্দৰ অভিধান সহ) আৰু Classic Phonetic (Avro-style, শুদ্ধ letter-by-letter, dictionary নাই) — তলত বিতং।

ভা

অসমীয়া/বেংগলী Linguistic

Bijoy-style · অসমীয়া & বেংগলী লিগ্যাচী ফন্ট

Bijoy-style লিগ্যাচী লেআউট — অসমীয়া আৰু বেংগলী উভয় ভাষাৰ পুৰণি ফন্ট (Geetanjali) ৰ বাবে উপযুক্ত।

क

হিন্দী Inscript

পুৰণি হিন্দী ফন্ট · চৰকাৰী লেআউট

চৰকাৰী হিন্দী INSCRIPT কীবৰ্ড — অভ্যস্ত টাইপিষ্ট আৰু চৰকাৰী কামৰ বাবে।

क

হিন্দী Unicode

সকলো আধুনিক হিন্দী ফন্ট

একেই INSCRIPT লেআউট, আউটপুট আধুনিক দেৱনাগৰী Unicode।

क

হিন্দী Phonetic

Roman → Devanagari · namaste → नमस्ते

ইংৰাজীত উচ্চাৰণ লিখক, হিন্দী পাওক।

🅰️ অসমীয়া/বেংগলী Inscript লেআউট

Inscript মোডত কীবৰ্ডৰ প্ৰতিটো কীত এটা নিৰ্দিষ্ট অসমীয়া আখৰ fix হৈ থাকে। তলৰ ছবি দুখন চাই কোন কীত কি আখৰ আছে শিকি লওক — NORMAL (Normal কী টিপিলে) আৰু SHIFT (Shift ধৰি টিপিলে)।

প্ৰতিটো কীত: ওপৰৰ বাওঁফালে ইংৰাজী কী, মাজত NORMAL আখৰ, ওপৰৰ সোঁফালে সৰুকৈ SHIFT আখৰ।

NORMAL Shift নধৰাকৈ কী টিপক

SHIFT Shift ধৰি টিপক

NORMAL আখৰ SHIFT আখৰ LINK কী (যুক্তাক্ষৰ)

🔗 LINK কী — যুক্তাক্ষৰ কেনেকৈ বনায়

D কী হৈছে LINK (সংযোগ) কী — দুটা ব্যঞ্জনক যুক্ত কৰি যুক্তাক্ষৰ বনাবলৈ ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয় (ভিতৰত ই ্ হসন্ত বহুৱায়)। দুটা ব্যঞ্জনৰ মাজত LINK কী টিপক:

আপুনি টিপক	ফল	উদাহৰণ
H + D + J	প + ্ + ৰ = প্ৰ	প্ৰথম
K + D + '	ক + ্ + ট = ক্ট	ডক্টৰ
K + D + M	ক + ্ + স = ক্স	টেক্সট

মনত ৰাখিব: এই layout খনত '+' চিহ্নই LINK কীক বুজায়। যিকোনো দুটা ব্যঞ্জনৰ মাজত D টিপিলেই সিহঁত যুক্ত হয়।

⚠️ বিশেষ টোকা — PageMaker / InDesign ত ক্স আৰু ক্ট যুক্তাক্ষৰ: এই দুটা যুক্তাক্ষৰ PageMaker আৰু InDesign ত সাধাৰণভাৱে (LINK কীৰে) টাইপ কৰিলে ঠিককৈ নিলিখে — ক্স লিখিলে ‘ আৰু ক্ট লিখিলে ‘‘ চিহ্ন আহে।

এই দুটা যুক্তাক্ষৰ ঠিককৈ লিখিবলৈ তলৰ শ্বৰ্টকাট ব্যৱহাৰ কৰক:

যুক্তাক্ষৰ	টিপিব লগা কী
ক্স	Ctrl + Alt + ,
ক্ট	Shift + Ctrl + Alt + "

✍️ উদাহৰণ — শব্দ এটা কেনেকৈ লিখিব

শব্দ	কী ক্ৰম (Inscript)
অসম	Shift+D M C → অ + স + ম
কিতাপ	K F L E H → ক+ি+ত+া+প
প্ৰথম	H D J L C → প্ৰ+থ...

📌 আউটপুট: Inscript মোডে লিগ্যাচী গীতাঞ্জলি ফন্টৰ বাবে উপযুক্ত byte পঠায় — মূলতঃ PageMaker 6.5/7.0 ৰ দৰে DTP software ৰ বাবে। আধুনিক এপ্‌ (Word, Facebook) ৰ বাবে অসমীয়া Unicode মোড ব্যৱহাৰ কৰক — কীৰ অৱস্থান একেই, কেৱল আউটপুট সলনি।

🅱️ অসমীয়া/বেংগলী Linguistic লেআউট

Linguistic মোড হৈছে Bijoy-style পুৰণি লিগ্যাচী ফন্টৰ বাবে তৈয়াৰ কৰা কীবৰ্ড লেআউট। এই মোড অসমীয়া আৰু বেংগলী উভয়ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। তলৰ ছবি দুখন চাই কোন কীত কি আখৰ আছে শিকি লওক — NORMAL (শুধু কী টিপিলে) আৰু SHIFT (Shift ধৰি টিপিলে)।

NORMAL Shift নধৰাকৈ কী টিপক

SHIFT Shift ধৰি টিপক

NORMAL আখৰ SHIFT আখৰ LINK কী (যুক্তাক্ষৰ)

🔗 LINK কী — যুক্তাক্ষৰ কেনেকৈ বনায়

আপুনি টিপক	ফল	উদাহৰণ
S + D + F	ক + ্ + ত = ক্ত	ৰক্ত
W + D + J	প + ্ + ৰ = প্ৰ	প্ৰথম

যুক্তাক্ষৰ	টিপিব লগা কী
ক্স	Ctrl + Alt + ,
ক্ট	Shift + Ctrl + Alt + "

✍️ কাৰসমূহ — NORMAL মোডত

ি (ই-কাৰ)

চুটি ই স্বৰৰ কাৰ — যেনে কিতাপ।

া (আ-কাৰ)

দীঘল আ স্বৰৰ কাৰ — যেনে কাম, খাজানা।

ী (ঈ-কাৰ)

দীঘল ঈ স্বৰৰ কাৰ — যেনে নদী।

ু (উ-কাৰ)

চুটি উ স্বৰৰ কাৰ — যেনে কুকুৰ।

ূ (ঊ-কাৰ)

দীঘল ঊ স্বৰৰ কাৰ — যেনে ভূমি।

ে (এ-কাৰ)

এ স্বৰৰ কাৰ — যেনে ঠেলা, দেশ।

ৗ (দীঘল চিহ্ন অংশ)

নিজে ব্যৱহাৰ নহয় — L ৰ পিছত টিপিলে ে + ৗ = ৌ (ঔ-কাৰ) হয়।

ৈ (ঐ-কাৰ)

ঐ স্বৰৰ কাৰ — যেনে বৈঠক।

💡 অ-কাৰ (ো): এতিয়া পৃথক কী নাই — L (ে) ৰ পিছত K (া) টিপিলে ে + া = ো (অ-কাৰ) নিজে গঠন হয়।

📌 আউটপুট: Linguistic মোডে লিগ্যাচী ফন্টৰ বাবে উপযুক্ত byte পঠায় — অসমীয়া আৰু বেংগলী Geetanjali/Bijoy style ফন্টৰ সৈতে কাম কৰে। আধুনিক এপ্‌ (Word, Whatsapp, Facebook) ৰ বাবে অসমীয়া Unicode মোড ব্যৱহাৰ কৰক।

💡 সক্ৰিয় কৰিবলৈ: Shift + Ctrl + Alt + L টিপক বা মূল উইণ্ডোৰ Keyboard Mode ৰ পৰা AS/BN Linguistic বাছি লওক।

🅰️ অসমীয়া Unicode লেআউট

অসমীয়া Unicode মোডৰ কীবৰ্ড লেআউট অবিকল Inscript ৰ দৰেই — প্ৰতিটো কীৰ অৱস্থান একে। পাৰ্থক্য কেৱল এটা: ইয়াৰ আউটপুট আধুনিক Unicode, গতিকে ই Facebook, WhatsApp, MS Word, Photoshop, ব্ৰাউজাৰ আদি সকলো আধুনিক এপ্‌ত নিখুঁতভাৱে চলে।

NORMAL Shift নধৰাকৈ কী টিপক

SHIFT Shift ধৰি টিপক

১

অসমীয়া সংখ্যা

Unicode মোডত সংখ্যাৰ শাৰীয়ে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অসমীয়া সংখ্যা দিয়ে — ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯ ০। (Inscript/গীতাঞ্জলি মোডত সাধাৰণ 1-0 থাকে।)

🔗

LINK কী একেই

যুক্তাক্ষৰৰ বাবে D (LINK / ্) কী Inscript ৰ দৰেই কাম কৰে।

💡 Live Word Suggestion বাৰ: টাইপ কৰোঁতে কাৰ্চৰ ডালৰ ঠিক ওপৰত এডাল সৰু বাৰ ওলাই ৫ টালৈকে সম্ভাৱ্য পৰৱৰ্তী শব্দ (word-completion) দেখুৱায় — ঠিক মোবাইল ফোনৰ কীবৰ্ডত যেনেকৈ হয়। যিকোনো শব্দ বাচিবলৈ Ctrl + 1–5 কী বা ক্লিক কৰিব পাৰে (শুধু digit টিপিলে সাধাৰণ সংখ্যাই টাইপ হয়, ভুলকৈ পৰামৰ্শ বাচি নাযায়; আগতে প্ৰথমটোৰ বাবে বেয়ৰ Tab আছিল, এতিয়া Tab-এ ইয়াত হস্তক্ষেপ নকৰে যাতে DTP software-ত field সলনি কৰা/indent দিয়াৰ বাবে Tab স্বাভাৱিকভাৱে কাম কৰে)। বাৰটো ৫ ছেকেণ্ড টাইপ নকৰালে নিজে অদৃশ্য হৈ যায়।

ইয়াক অন/অফ কৰিবলৈ: Settings → Keyboard ত "Show word-completion suggestions while typing" — ডিফল্টভাৱে ON।
ই কাম কৰে অসমীয়া Unicode, Smart Phonetic (SMS style + Classic Phonetic দুয়োটা layout) আৰু Inscript Typing — তিনিওটা মোডতে, টাইপ কৰি থাকোঁতেই।
PageMaker আৰু InDesign ত (Inscript/Linguistic legacy টাইপিঙত) শব্দটো শেষ কৰাৰ পিছত পৰৱৰ্তী শব্দৰ পৰামৰ্শ দেখুৱায়।
Notepad, MS Word, Photoshop, InDesign, PageMaker আৰু আন বেছিভাগ Windows এপ্‌ত ভালদৰে কাম কৰে — অৰ্থাৎ কেৱল PageMaker নহয়, আপুনি যি software-তে অসমীয়া টাইপ কৰে তাতে এই সুবিধা পাব।

⚠ কাৰ্ছাৰ-অৱস্থান: ব্ৰাউজাৰ (Chrome/Edge/Firefox) আৰু PageMaker/InDesign ৰ দৰে এপ্‌ত পুৰণি Windows পদ্ধতিয়ে সঠিক কাৰ্ছাৰ অৱস্থান নিদিয়ে, সেয়ে এইবোৰত বাৰটো আপুনি শেষবাৰ মাউচেৰে ক্লিক কৰা ঠাইৰ কাষত ওলায় — কাৰ্ছাৰৰ ঠিক তলত নহয়। এইটো এতিয়াও পৰীক্ষামূলক অংশ, ভৱিষ্যতে আৰু নিখুঁত কৰাৰ কাম চলি আছে।

Live Word Suggestion prediction bar in PageMaker — **PageMaker ত Live Word Suggestion:** এটা শব্দ শেষ কৰাৰ পিছত (Space/দাড়ি), আপুনি লিখি থকা অনুচ্ছেদৰ বিষয়বস্তুৰ সৈতে সংগতি ৰাখি পৰৱৰ্তী শব্দৰ পৰামৰ্শ (যেনে ইয়াত "সময়", "পাৰ্", "গুৰুত্", "পৰিচিত", "কাল") দেখুৱায়।

🏆 বিশেষত্ব: AxomLipi Pro-ৰ Live Word Suggestion আৰু Word Suggestion (বানান-পৰামৰ্শ) দুয়োটাই আপুনি ভুলকৈ বা আধা টাইপ কৰি থকা শব্দটোৰ সৈতে সংগতি ৰাখি প্ৰাসংগিক পৰামৰ্শ দেখুৱায় — PageMaker-ৰ দৰে পুৰণি DTP software তো। বৰ্তমানলৈকে অসমীয়া টাইপিঙৰ বাবে AxomLipi Pro-ই একমাত্ৰ software য'ত এই সুবিধা দুটা আছে।

✅ ক'ত ব্যৱহাৰ কৰিব: দৈনন্দিন আধুনিক টাইপিং — চ্যাট, ইমেইল, social media, Word document, গ্ৰাফিক্স ডিজাইন (Unicode ফন্ট) আদিৰ বাবে এই মোডেই উত্তম।

🔤 অসমীয়া Smart Phonetic

এই মোডত আপুনি ইংৰাজী (Roman) আখৰেৰে উচ্চাৰণ অনুসৰি লিখে, আৰু প্ৰতিটো আখৰ টিপাৰ লগে লগে তৎক্ষণাৎ পৰ্দাত অসমীয়া Unicode ওলাই আহে (আন মোডবোৰৰ দৰেই real-time) — গোটেই শব্দ শেষ হোৱালৈকে অপেক্ষা কৰিব নালাগে। Space, Enter, Tab বা যতি চিহ্নই শব্দটো সাঙুৰি (finalize) সাধাৰণ শব্দৰ অভিধানৰ সৈতে শেষবাৰ পৰীক্ষা কৰে, প্ৰয়োজন হ'লে শুদ্ধ ৰূপলৈ সলনি কৰে।

🆕 এতিয়া PageMaker আৰু InDesign-তো কাম কৰে: আগতে Smart Phonetic কেৱল আধুনিক Unicode এপ্‌তহে চলিছিল — Adobe PageMaker বা InDesign সক্ৰিয় হ'লে app-টোৱে আগতে বাধ্যতামূলকভাৱে Inscript মোডলৈ সলনি কৰিছিল। এতিয়া Smart Phonetic আৰু Inscript Typing মোডৰ সহায়ত PageMaker আৰু InDesign দুয়োটাতে পোনপটীয়াকৈ টাইপ কৰিব পাৰি — আপুনি টাইপ কৰি থাকোঁতেই Font Auto-Switch (তলত Settings চাওক) এইটোৱে আপোনাৰ অসমীয়া legacy ফন্ট (গীতাঞ্জলিৰ দৰে যিকোনো legacy ফন্ট) আৰু ইংৰাজী ফন্টৰ মাজত নিজে সলনি কৰে — দুয়োটা ফন্টেই Settings ত নিজৰ পছন্দমতে Set কৰি ল'ব পৰা যায়। লগতে, ইংৰাজী আখৰ অসমীয়া আখৰতকৈ কিমান point সৰু হ'ব সেয়াও নিজে নিৰ্ধাৰণ কৰি ল'ব পৰা সুবিধা আছে (যেনে গীতাঞ্জলি ফন্ট 14 point, Times New Roman 11 point)। সংখ্যা (০-৯)-ও সঠিককৈ ওলায়, আৰু Ctrl+Space-ৰে টগল কৰিলেও ফন্ট সঠিককৈ লগে লগে সলনি হয়।

আপুনি লিখক	আপুনি পায়
moi	মই
ami	আমি
bharat	ভাৰত
amar axom	আমাৰ অসম

নিয়মসমূহ:

দীঘল মিল প্ৰথমে — kh = খ (k = ক ৰ আগতে)।
সাধাৰণ শব্দৰ অভিধান প্ৰথমে চোৱা হয় — moi → মই (শুদ্ধ বানান)।
ব্যঞ্জন নিজে যুক্ত হয় — ndr → ন্দ্ৰ।
ব্যঞ্জনৰ পিছত স্বৰ মাত্ৰা হয়, নহ'লে স্বতন্ত্ৰ ৰূপ।
Backspace এ Roman buffer ৰ লগে লগে কাম কৰে।

১. স্বৰ — Vowels

স্বতন্ত্ৰ স্বৰ (শব্দৰ আৰম্ভণিত)

Roman	অসমীয়া	Roman	অসমীয়া	Roman	অসমীয়া
A	অ	aa / AA	আ	I	ই
ii / II	ঈ	U	উ	uu / UU	ঊ
RR	ঋ	E	এ	ai / OI	ঐ
O	ও	au / OU	ঔ

স্বৰচিহ্ন / মাত্ৰা (ব্যঞ্জনৰ পিছত — উদাহৰণ: k = ক)

Roman	মাত্ৰা	উদাহৰণ	Roman	মাত্ৰা	উদাহৰণ
a	া	কা	i	ি	কি
ii	ী	কী	u	ু	কু
uu	ূ	কূ	rr	ৃ	কৃ
e	ে	কে	oi	ৈ	কৈ
o	ো	কো	ou	ৌ	কৌ

২. ব্যঞ্জন — Consonants

Roman	অ.	Roman	অ.	Roman	অ.	Roman	অ.
k	ক	kh	খ	g	গ	gh	ঘ
ng	ঙ	c	চ	ch	ছ	j	জ
jh	ঝ	ny	ঞ	T	ট	Th	ঠ
D	ড	Dh	ঢ	N	ণ	t	ত
th	থ	d	দ	dh	ধ	n	ন
p	প	ph / f	ফ	b	ব	bh	ভ
m	ম	J	য	r / R	ৰ	l	ল
w / v	ৱ	s / x	স	sh	শ	Sh	ষ
h	হ	y	য়	rd	ড়	Rh	ঢ়

৩. যুক্তাক্ষৰ — Conjuncts

বেছিভাগ যুক্তাক্ষৰ নিজে হয় — দুটা ব্যঞ্জন লিখিলে মাজত ্ হসন্ত বহে। কিছুমান বিশেষ:

Roman	অসমীয়া	Roman	অসমীয়া	Roman	অসমীয়া
ksh	ক্ষ	tr	ত্ৰ	jny / Gn	জ্ঞ
shr	শ্ৰ	str	স্ত্ৰ	ddh	দ্ধ
pr	প্ৰ	kr	ক্ৰ	gr	গ্ৰ
nd	ন্দ	nt	ন্ত	st	স্ত

৪. বিশেষ চিহ্ন আৰু সংখ্যা

Roman	অসমীয়া	নাম
M	ং	অনুস্বাৰ
H	ঃ	বিসৰ্গ
W	ঁ	চন্দ্ৰবিন্দু
tT / Tt	ৎ	খণ্ড-ত বা হসন্ত
0-9	০–৯	সংখ্যা (Settings ত অন কৰিব লাগে)

৫. সাধাৰণ শব্দৰ অভিধান (১,২৭৫+ শব্দ)

সঘনাই ব্যৱহৃত হোৱা শব্দবোৰ অভিধানত আছে, গতিকে সেইবোৰ সদায় শুদ্ধ বানানত ওলায়। কেইটামান উদাহৰণ:

Roman	অ.	Roman	অ.	Roman	অ.
moi	মই	tumi	তুমি	apuni	আপুনি
manuh	মানুহ	ghor	ঘৰ	pani	পানী
bhal	ভাল	dhuniya	ধুনীয়া	dangor	ডাঙৰ
guwahati	গুৱাহাটী	axom	অসম	dhonyobad	ধন্যবাদ
namaskar	নমস্কাৰ	kene ase	কেনে আছে	subh raati	শুভ ৰাতি

💡 দ্ৰুত টাইপিঙৰ পৰামৰ্শ: প্ৰতিটো শব্দৰ পিছত Space টিপক · সৰু আখৰ (lowercase) ব্যৱহাৰ কৰক, ডাঙৰ আখৰ (T, D, N, Sh, Th, Dh) কেৱল কঠিন/মূৰ্ধন্য আখৰৰ বাবে · দীঘল মাত্ৰাৰ বাবে ii, uu · bhal, bhaal দুয়োটাই কাম কৰে।

💡 Live Word Suggestion: টাইপ কৰোঁতে Cursor ওপৰত এটা সৰু বাৰত পৰৱৰ্তী সম্ভাৱ্য শব্দ (word-completion) দেখুৱাব পাৰে — Word/Notepad-ৰ দৰে এপ্‌ত (ডিফল্টভাৱে ON)। সবিশেষ বৰ্ণনা আৰু ছবিৰ বাবে অসমীয়া Unicode অংশ চাওক।

🅲 Classic Phonetic লেআউট

Smart Phonetic মোডৰ ভিতৰতে দ্বিতীয় এটা key layout — Classic Phonetic (Avro-style)। SMS style ৰ পৰা মূল পাৰ্থক্য: ইয়াত কোনো সাধাৰণ শব্দৰ অভিধান নাই — সম্পূৰ্ণ letter-by-letter (শুদ্ধ আখৰ-ভিত্তিক), আৰু a নিজেই অ (inherent vowel, ব্যঞ্জনৰ পিছত কোনো মাত্ৰা নালাগে — যেনে ka → ক, নহয় কা)।

সলনি কৰিবলৈ: Settings → Keyboard ত "Smart Phonetic Layout" card ত "Classic Phonetic mode" radio বাছি ✓ Save Settings টিপক। আগৰটোলৈ ঘূৰি যাবলৈ "Smart Phonetic Mode-SMS style" বাছক।

আপুনি লিখক	আপুনি পায়
mai	মই
moi	মৈ
carakaar	চৰকাৰ
bharat	ভাৰত

স্বতন্ত্ৰ স্বৰ / মাত্ৰা (a = অ, ব্যঞ্জনৰ পিছত মাত্ৰা নিজে গঠন হয়)

Roman	অসমীয়া	Roman	অসমীয়া	Roman	অসমীয়া
a	অ	aa	আ	i	ই
ii / ee	ঈ	u	উ	uu	ঊ
rri	ঋ	e	এ	oi	ঐ
o	ও	ou	ঔ

ব্যঞ্জনৰ পিছত ওপৰৰ একেই Roman কী এ মাত্ৰা দিয়ে (যেনে k+aa = কা, k+i = কি) — a ৰ কোনো মাত্ৰা নাই (inherent vowel)।

ব্যঞ্জন — Consonants

Roman	অ.	Roman	অ.	Roman	অ.	Roman	অ.
k	ক	kh	খ	g	গ	gh	ঘ
Ng	ঙ	c	চ	ch	ছ	j	জ
jh	ঝ	nG	ঞ	T	ট	Th	ঠ
D	ড	Dh	ঢ	N	ণ	t	ত
th	থ	d	দ	dh	ধ	n	ন
p	প	ph / f	ফ	b	ব	bh	ভ
m	ম	z	য	r	ৰ	l	ল
w / v	ৱ	x / sh	শ	S	ষ	s	স
h	হ	y	য়	X	ক্ষ	t~	ৎ
R	ড়	Rh	ঢ়	G	জ্ঞ

যুক্তাক্ষৰ ও হসন্ত — Conjuncts & Hasanta

দুটা ব্যঞ্জন পাছে পাছে (মাজত স্বৰ নথকাকৈ) লিখিলে নিজে ্ হসন্তেৰে যুক্ত হয় — যেনে ukta → উক্ত। ইচ্ছা কৰি হসন্ত বহুৱাবলৈ ` (backtick) কী আছে।

আপুনি লিখক	আপুনি পায়	টোকা
ukta	উক্ত	ক + ্ + ত (নিজে যুক্ত)
bandar	বন্দৰ	ন + ্ + দ
mantrii	মন্ত্ৰী	ন+্+ত+্+ৰ (একাধিক)
krriSNa	কৃষ্ণ	ষ + ্ + ণ
ekalabya	একলব্য	ব+্+য (য-ফলা, য়-নুক্তা নাযায়)
anjan	অঞ্জন	ন স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ঞ হয় (চ/ছ/জ/ঝৰ আগত)

💡 হসন্ত কী (`): স্বয়ংক্ৰিয় নিয়মে নধৰা যুক্তাক্ষৰ ইচ্ছাকৃতভাৱে বনাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰক — যেনে k`m → ক্‌ম (স্পষ্ট হসন্ত সহ)।

নুক্তা, সংখ্যা আৰু যতিচিহ্ন

Roman	অসমীয়া	নাম
^	ঁ	চন্দ্ৰবিন্দু
ng	ং	অনুস্বাৰ
H	ঃ	বিসৰ্গ
&	়	নুক্তা (কোনো ব্যঞ্জনৰ পিছত, যেনে D& = ড়)
*	৺	ইছৰ (সন্মানসূচক)
0-9	০–৯	সংখ্যা
.	।	দাড়ি
..	॥	দুই দাড়ি
,	‚	কমা
;	;	ছেমিকলন
'	‘ / ’	quote (প্ৰথমবাৰ খোলা, পিছৰবাৰ বন্ধ — সলনি সলনি)

💡 সংখ্যা/দাড়ি ছেটিং একেই: সংখ্যা ইংৰাজীৰ পৰা অসমীয়ালৈ সলনি (0-9 → ০-৯) আৰু period (.) ৰ পৰা দাড়ি (৷) হ'ব নে নহয় — এই দুই toggle SMS style ৰ দৰেই Settings → Keyboard → Smart Phonetic Refinements ত আছে, দুয়ো layout ত একে কাম কৰে।

💰 ৰুপী চিহ্ন — Ctrl+Alt+4

যিকোনো মোডত (Classic Phonetic হওক বা নহওক) Ctrl + Alt + 4 টিপিলে তৎক্ষণাৎ ₹ চিহ্ন টাইপ হয়।

✍️ অধিক উদাহৰণ

Roman	অ.	Roman	অ.	Roman	অ.
asam	অসম	aamaar	আমাৰ	imaan	ইমান
iirSaa	ঈৰ্ষা	rritu	ঋতু	oiraavat	ঐৰাৱত
olag	ওলগ	haa^h	হাঁহ	kalam	কলম
kaalaam	কালাম	kitaap	কিতাপ	kiirtan	কীৰ্তন
kuTil	কুটিল	krriSi	কৃষি	kerelaa	কেৰেলা
koilaas	কৈলাস	komal	কোমল	kouxal	কৌশল
bhakti	ভক্তি	bidagdha	বিদগ্ধ	ucca	উচ্চ
plaavan	প্লাৱন	Dibru	ডিব্ৰু	pashcim	পশ্চিম
Gaan	জ্ঞান	bhaNDa	ভণ্ড	bandar	বন্দৰ

⚠ কোনো শব্দৰ অভিধান নাই: Classic Phonetic মোডে কেৱল আখৰৰ নিয়মেৰে কাম কৰে — কোনো সাধাৰণ শব্দৰ অভিধান নাই। বেছিভাগ শব্দ ওপৰৰ নিয়মেৰেই শুদ্ধকৈ ওলায়, কিন্তু কিছুমান বিশেষ শব্দত (যেনে দুটা শব্দ জোৰা লগোৱা সন্ধি শব্দ) automatic conjunct rule টো ভুল ফল দিব পাৰে — এনে ঠাইত ` (হসন্ত) বা অতিৰিক্ত স্বৰ ব্যৱহাৰ কৰি নিজে ঠিক কৰি ল'ব পাৰে।

🇮🇳 হিন্দী লেআউটসমূহ · Hindi Layouts

একেই software ৰ পৰাই আপুনি হিন্দী (দেৱনাগৰী) ও টাইপ কৰিব পাৰে — তিনিটা ধৰণে।

হিন্দী Inscript / Unicode

চৰকাৰী হিন্দী INSCRIPT লেআউট। Inscript মোডে পুৰণি/লিগ্যাচী হিন্দী ফন্টৰ বাবে, Unicode মোডে আধুনিক দেৱনাগৰী Unicode আউটপুট দিয়ে — কীৰ অৱস্থান দুয়োটাতে একেই।

NORMAL हिन्दी · शुद्ध की

SHIFT हिन्दी · Shift

হিন্দী Phonetic

ইংৰাজীত উচ্চাৰণ লিখক, Space টিপিলেই হিন্দী — যেনে:

আপুনি লিখক	আপুনি পায়
namaste	नमस्ते
bharat	भारत
dhanyavaad	धन्यवाद

🎤 ভইচ টাইপিং · Voice Typing

মাইক্ৰোফোনত অসমীয়াত কথা কওক, লিখা হৈ যাব। ই Whisper AI ৰে চলে — সম্পূৰ্ণ অফলাইন, আপোনাৰ কণ্ঠস্বৰ কোনো server লৈ নাযায়।

Voice Typing window — **ভইচ টাইপিং উইণ্ডো:** ওপৰত মাইক বাছনি · মাজত 🎙 বুটাম আৰু স্থিতি · তলত TRANSCRIPT · বুটামবোৰ — 🔴 Start · ⏹ Stop · ↺ Retry · 🗑 Clear · 📄 Copy · 🔍 Spell · ✨ Polish · আৰু Model / Send to / ✓ Send।

খোলক

Ctrl + Alt + V টিপক বা Voice Typing বুটামত ক্লিক কৰক।

মাইক পৰীক্ষা

ওপৰৰ মাইক তালিকাৰ পৰা সঠিক device বাছক; কথা ক'লে VU bar নাচিলে মাইক ঠিক আছে।

ৰেকৰ্ড কৰক

🔴 Start ত ক্লিক কৰি স্পষ্টকৈ অসমীয়াত কওক। কথা শেষ হ'লে নিজে ৰৈ যায় (বা ⏹ Stop টিপক)।

সংশোধন (ঐচ্ছিক)

🔍 Spell এ ভুল শব্দ ৰঙা কৰে; ✨ Polish এ AI ৰে গোটেই লিখা সুন্দৰ কৰে।

পঠিয়াওক

✓ Send টিপি লিখাটো সক্ৰিয় এপ্‌লৈ পঠাওক, বা 📄 Copy কৰক।

ℹ প্ৰথমবাৰ: প্ৰথমবাৰ ব্যৱহাৰ কৰোঁতে AI মডেল (~১.৬ GB, Turbo) ইণ্টাৰনেটৰ পৰা এবাৰ ডাউনলোড হয় — তাৰ পিছত সদায় অফলাইন চলে। মডেল (Small/Medium/Turbo) তলৰ তালিকাৰ পৰা সলনি কৰিব পাৰে; অসমীয়াৰ বাবে Turbo বা Large-v3 উত্তম।

🔄 ফন্ট কনভাৰ্টাৰ · Font Converter

পুৰণি গীতাঞ্জলি (লিগ্যাচী) ফন্ট আৰু আধুনিক Unicode ৰ মাজত দুয়োফালে লিখা ৰূপান্তৰ কৰক — বিশেষকৈ PageMaker 7.0 ৰ বাবে নিখুঁত। Window খন এতিয়া তিনি ভাগত বিভক্ত — বাওঁফালে আপোনাৰ লিখা, মাজত কি কৰিব বাছনি, সোঁফালে ৰূপান্তৰিত ফল।

খোলক

Ctrl + Alt + C বা Font Converter বুটাম।

লিখা দিয়ক

বাওঁফালৰ বাকচত লিখা paste কৰক, বা 📂 Import File ৰে ফাইলৰ পৰা লিখা লওক।

Convert টিপক

মাজৰ পেনেলত window খনে নিজেই লিখাটো গীতাঞ্জলি নে Unicode চিনি উলিয়াই ("Detected: ...") দেখুৱায় — ⚙ Convert বুটামত ক্লিক কৰক, Convert নিজে হৈ যাব, আপুনি একো কৰিব নালাগে।

বানান পৰীক্ষা (ঐচ্ছিক)

🔍 Check Spelling টিপিলে ভুল বানান ৰঙা হয় — ৰঙা শব্দত Right-Click কৰি শুদ্ধ শব্দটো বাছি লওক।

ফল লওক

সোঁফালৰ পেনেলৰ পৰা 📋 Copy Output কৰক, বা 💾 Save Output ৰে ফাইল হিচাপে ৰাখক।

PageMaker পৰামৰ্শ: Unicode → গীতাঞ্জলি কৰি paste কৰাৰ আগতে PageMaker ত GeetanjaliLight ফন্ট বাছি ল'ব। অ্যাপোস্ট্ৰফি (’) ৰ দৰে কিছুমান বিশেষ চিহ্ন PageMaker ত Find & Change ৰে ঠিক কৰিব লগা হ'ব পাৰে।

নতুন: লিখাৰ মাজত থকা ইংৰাজী শব্দ আৰু সংখ্যা (যেনে নাম, তাৰিখ, ফ'ন নম্বৰ) এতিয়া সঠিকভাৱে দেখা যায় আৰু আউটপুটতো ঠিকেই থাকে — আগতে গীতাঞ্জলি ফন্টত সেইবোৰ খেলিমেলি হৈ গৈছিল। গীতাঞ্জলিৰ লিখাটোও (PageMaker-ত পুৰণিকৈ টাইপ কৰা) এতিয়া বানান পৰীক্ষকৰে পৰীক্ষা কৰিব পাৰি। এতিয়া কনভাৰ্টাৰ window ৰ ভিতৰতেই — বাওঁফাল বা সোঁফাল দুয়োটা পেনেলতে — Right-Click কৰি বানান শুদ্ধ কৰিব পাৰি, পৃথকে Spell Checker উইণ্ডো খোলাৰ প্ৰয়োজন নাই।

নতুন: লিখাৰ মাজত থকা ইংৰাজী শব্দ আৰু সংখ্যা এতিয়া অসমীয়া আখৰতকৈ ২ point সৰুকৈ paste হয় — ফন্ট বেলেগ হোৱাৰ বাবে সমান point-তো visual-ভাৱে সমান আকাৰৰ নহয়, এই adjustment-এ মিহলি (mixed) লিখনিটো সুন্দৰকৈ দেখুৱায়।

⚠️ Risky Conjunct ফিক্স-আপ

স্ব/ম্ব/ন্ব-ৰ দৰে কিছুমান বিশেষ যুক্তাক্ষৰ PageMaker-ৰ নিজৰ RTF-import ফিল্টাৰেই সলনি কৰি পেলায় (আমাৰ output ঠিকেই থাকে, কিন্তু PageMaker-এ paste কৰাৰ সময়ত ভুল কৰে)। এনে শব্দ থাকিলে output panel-ৰ তলত এটা "Risky conjunct words found" তালিকা ওলায় — তালিকাৰ শব্দটোত ক্লিক কৰিলে সেই শব্দৰ শুদ্ধ (plain) বাইট ক্লিপবৰ্ডলৈ কপি হয়, যিটো PageMaker-ত ভুল ঠাইখিনিৰ ওপৰত পেষ্ট কৰি সলনি কৰি দিব পাৰি।

Settings টগল: Settings > Converter ত এতিয়া Conjunct Safety বনাম Font-Mixing (ইংৰাজী/সংখ্যাৰ বাবে পৃথক ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰিব নে নাই) আৰু বিচ্ছিন্ন @ চিহ্নটো literal নে curly-quote হিচাপে দেখুৱাব — এই পছন্দবোৰ যোগ কৰা হৈছে।

🆕 Paste Size — PageMaker ত পেষ্ট কৰা লিখাৰ আকাৰ

📋 Copy Output / Copy All কৰি PageMaker ত paste কৰা লিখা এতিয়া এটা নিৰ্দিষ্ট point size ত পেষ্ট হয় (ডিফল্ট অসমীয়া ১৪pt / ইংৰাজী ১১pt) — আগৰদৰে preview font-ৰ ফিক্সড ১৬pt-ৰ লগত বান্ধ খাই থকা নাই। এই ডিফল্ট size Settings > Converter > Paste Size কাৰ্ডৰ পৰা সলনি কৰিব পাৰি।

নতুন hotkey — Ctrl + Alt + P (Capture PageMaker Size): PageMaker active থকা অৱস্থাত এই কী টিপিলে PageMaker ৰ Control Palette ত থকা বৰ্তমান size টো পঢ়ি ক্যাশ কৰি ৰাখে — তাৰ পিছৰ Copy Output/Copy All সেই ক্যাপচাৰ কৰা size ৰেই পেষ্ট কৰে (Settings ৰ ডিফল্টৰ সলনি), যাতে চাৰিওফালৰ লিখাৰ আকাৰৰ লগত মিল খায়। প্ৰতিবাৰ কী টিপিলেই সফল/বিফল দুয়োটা অৱস্থাতে tray-ত এটা notification ওলায়। এই hotkey Settings > Shortcuts ৰ পৰা সলনি কৰিব পাৰি।

📖 অফলাইন বানান পৰীক্ষক · Spell Checker

টাইপ কৰোঁতেই ভুল বানান চিনাক্ত হয়। ভুল শব্দৰ ওচৰত এটা "ভুলকৈ লিখা শব্দ" (Incorrect word) popup ত এবাৰত ৫ টাকৈ দুবাৰ মুঠ ১০ টা শুদ্ধ শব্দৰ পৰামৰ্শ ওলায় (নম্বৰ দিয়া)। তলৰ কী টিপি বাছি লওক:

🌐 সকলো software-তে কাম কৰে: এই ভুল-শব্দৰ পৰামৰ্শ কেৱল PageMaker-তে সীমাবদ্ধ নহয় — PageMaker, InDesign, Photoshop, MS Word, Notepad আদি যিকোনো software-তে অসমীয়া টাইপ কৰোঁতে শব্দ ভুল হ'লেই শুদ্ধ শব্দৰ পৰামৰ্শ দেখা যায়। Unicode হওক বা গীতাঞ্জলিৰ দৰে legacy ফন্ট, দুয়োটাতে কাম কৰে; পছন্দৰ শব্দটো তাৰ নম্বৰ কী টিপি বাছি ল'লেই হ'ল।

কী	কাম
Ctrl+1 ... Ctrl+5	সেই নম্বৰৰ পৰামৰ্শ শব্দটো বাছক (ভুল শব্দ আঁতৰি শুদ্ধটো বহে)
F4	শব্দটো অভিধানত যোগ কৰক (Add to Dictionary)
F5	Settings খোলক
Esc	এইবাৰৰ বাবে এৰি দিয়ক / popup বন্ধ কৰক (Ignore Once)

(আগৰ অভ্যাসৰ বাবে F1/F2/F3 এও ১ম/২য়/৩য় পৰামৰ্শ বাছিব পাৰে। বেয়ৰ 1-5 ৰ সলনি এতিয়া Ctrl ৰাখি চাপিব লাগে, যাতে পৃষ্ঠা নম্বৰ বা আন যিকোনো digit স্বাভাৱিকভাৱে টাইপ কৰিব পৰা যায়।)

Spell suggestion popup — **"ভুলকৈ লিখা শব্দ" popup:** ১–৫ নম্বৰৰ পৰামৰ্শ বাছক · F4 অভিধানত যোগ · **Esc** এৰি দিয়ক · F5 Settings।

Spell suggestion popup in PageMaker — **PageMaker ত একেই popup:** ভুলকৈ টাইপ কৰা শব্দটোৰ (যেনে "ভাষাতৈকো") ওচৰৰ আখৰ/মাত্ৰাৰ ভুলবোৰ চাই প্ৰাসংগিক শুদ্ধ পৰামৰ্শ (ভাষাতকৈ, ভাষাতকৈও...) দেখুৱায় — Unicode মোডৰ দৰেই PageMaker-ৰ Inscript/Linguistic টাইপিঙতো।

🪟 Offline Spell Checker উইণ্ডো — গোটেই অনুচ্ছেদ পৰীক্ষা

এটা পপ-আপৰ সলনি, গোটেই অনুচ্ছেদ এবাৰতে পৰীক্ষা কৰিবলৈ পৃথক Offline Spell Checker উইণ্ডো ব্যৱহাৰ কৰক।

খোলক

Ctrl + Alt + S বা Offline Spell Checker বুটাম।

লিখা দিয়ক

বাকচত লিখা paste কৰক, বা 📂 Import File ৰে ফাইলৰ পৰা পোনপটীয়াকৈ লওক — বাকচটো সম্পূৰ্ণ editable।

Check Spelling টিপক

প্ৰতিটো ভুল শব্দৰ ৫ টালৈকে পৰামৰ্শ, অৰ্থ (Meaning) আৰু Skip বিকল্পসহ ফলাফল ওলায়।

ফল লওক

শুদ্ধ কৰাৰ পিছত Copy Corrected Text কৰক, বা ভুল বানান নথকা শব্দ Add to Dictionary কৰক।

Offline Spell Checker window — **অফলাইন বানান পৰীক্ষক:** লিখা paste কৰি **Check Spelling** টিপক · ভুল শব্দ ৰঙা হয় · তলৰ পৰামৰ্শ chip বাছক, **Meaning** চাওক বা **Add to Dictionary** কৰক · শেষত **Copy Corrected Text**।

নতুন: Offline Spell Checker আৰু Font Converter — দুয়োটাতে এতিয়া PageMaker-ৰ পুৰণি গীতাঞ্জলি ফন্টত টাইপ কৰা/বেলেগৰ পৰা আনি paste কৰা লেখাসমূহৰো বানান পৰীক্ষা কৰিব পাৰি।

🆕 বৃহত্তৰ অভিধান আৰু Morphology Analyzer: অভিধান এতিয়া ৪ লাখৰো অধিক শব্দৰ। ইয়াৰ লগত নতুন এটা Morphology Analyzer-এ শব্দৰ মূল (root) আৰু প্ৰত্যয় (যেনে বহুবচন, বিভক্তি, কাৰক) চিনি পায় — এটা শব্দ অভিধানত পোনপটীয়াকৈ নাথাকিলেও, তাৰ মূল ৰূপ আৰু প্ৰত্যয় দুটাই পৰিচিত হ'লে সেয়া ভুল বুলি চিহ্নিত নহয়। ইয়াৰ ফলত সাধু, বিভক্তি লগোৱা বা বহুবচন কৰা শব্দৰ ক্ষেত্ৰত ভুল বানান পৰামৰ্শৰ সংখ্যা কমি, শুদ্ধতা বাড়িছে।

🤖 AI বানান ও ব্যাকৰণ পৰীক্ষক · AI Spell & Grammar

সম্পূৰ্ণ অনুচ্ছেদৰ ব্যাকৰণ আৰু বানান AI ৰে এটা ক্লিকতে শুদ্ধ কৰক (মূল উইণ্ডোৰ 🤖 AI Spell & Grammar বুটাম)। মূল লিখা আৰু AI-সংশোধিত লিখা ওচৰাওচৰিকৈ দেখুৱায় — আপুনি চাই, সম্পাদনা কৰি তাৰ পিছত গ্ৰহণ কৰিব পাৰে।

ℹ প্ৰয়োজন: AI সংশোধনৰ বাবে এটা AI backend লাগে — হয় কম্পিউটাৰত AI Agent (অফলাইন), নহয় এটা OpenAI API key। সাধাৰণ অফলাইন বানান পৰীক্ষকৰ বাবে এইটো নালাগে।

নতুন: ওপৰত এতিয়া এটা Model ড্ৰপডাউন আছে — অফলাইন AI Agent-ত থকা একাধিক (Ollama) মডেলৰ পৰা বাছি ল’ব পাৰে। এটা silent-failure বাগ (কেতিয়াবা ভুলকৈ "শুদ্ধ" বুলি দেখুওৱা) ঠিক কৰা হৈছে, আৰু prompt নতুনকৈ ডিজাইন কৰা হৈছে — এতিয়া AI-য়ে কেৱল সংশোধনবোৰহে দিয়ে, গোটেই লিখা পুনৰ নিলিখে।

AI Spell & Grammar Checker window — **AI Spell & Grammar Checker** — মূল লিখা আৰু AI-সংশোধিত লিখা ওচৰাওচৰিকৈ দেখুৱাই।

🖼️ ছবিৰ পৰা লিখা (OCR) · Image to Text

Google Lens ৰ দৰে — ছবি, screenshot বা ফটোৰ পৰা অসমীয়া লিখা উলিয়াই আনি এডিট কৰক। সম্পূৰ্ণ অফলাইন।

Image to Text (OCR) window — **ছবিৰ পৰা লিখা:** বাওঁফালে ছবি (Screen Capture / Open File / Paste) · সোঁফালে চিনাক্ত হোৱা লিখা · তলৰ পৰা Font Converter বা Spell Checker লৈ পঠাব পাৰে।

খোলক

Ctrl + Alt + O বা Image to Text বুটাম।

ছবি দিয়ক

📷 Screen Capture · 📂 ফাইল খোলক · 📋 Clipboard ৰ পৰা · বা ছবি টানি (drag-drop) এৰি দিয়ক।

লিখা পাওক

সোঁফালে চিনাক্ত হোৱা লিখা ওলায় — সম্পাদনা কৰক, কপি কৰক, বা Font Converter / Spell Checker লৈ পঠাওক।

পৰামৰ্শ: বেছি স্পষ্ট ফলাফলৰ বাবে কেৱল লিখা থকা অংশটো crop কৰি (Screen Capture ৰে) OCR কৰক। Graphics, Mix Color background ৰ ওপৰত লিখা আখৰ চিনাক্ত কৰাটো কঠিন।

জানি থওক: AxomLipi Pro Administrator হিচাপে চলি থাকিলে Windows-ৰ নিৰাপত্তা নিয়মৰ বাবে ছবি টানি আনি এৰা (drag-drop) কাম নকৰিব পাৰে। এনে হ'লে ইয়াৰ সলনি 📂 Open File বা 📋 Paste ব্যৱহাৰ কৰক।

নতুন: ডিফল্ট ভাষা এতিয়া Assamese+English — মিহলি (mixed) লিখাত নিখুঁততা বাঢ়িছে, আৰু নুক্তা (়) থকা আখৰবোৰ এতিয়া শুদ্ধভাৱে গঠন (recompose) হয়। Font Converter-লৈ পঠোৱা লিখাটোতো এতিয়া bracket/quote/চিহ্ন হেৰোৱা নাযায়।

📄 PDF কনভাৰ্টাৰ · PDF Converter

এটা বা একাধিক PDF ফাইল এবাৰতে Unicode বা গীতাঞ্জলিলৈ ৰূপান্তৰ কৰক। PDF-ত আগৰে পৰাই টেক্সট-লেয়াৰ থাকিলে সেয়া পোনতেই পঢ়া হয়; নথকা (স্কেন কৰা/ছবি) পৃষ্ঠাত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে OCR চলে।

খোলক

Ctrl + Alt + F বা PDF Converter বুটাম।

দিশ আৰু ভাষা বাছক

ওপৰৰ বাওঁফালৰ ড্ৰপডাউনৰ পৰা Convert to Unicode বা Convert to Geetanjali বাছক, আৰু Select PDF language ৰ পৰা Assamese বা Assamese+English (মিহলি লিখাৰ বাবে) বাছি ল’ব পাৰে।

PDF যোগ কৰক

📂 Add PDF file(s)... ৰে এটা বা একাধিক PDF বাছি লওক — যোগ কৰাৰ লগে লগে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে convert হৈ যায়, পৃথকে বুটাম টিপিব নালাগে।

ফলাফল চাওক

বাওঁফালে PDF-ৰ preview, সোঁফালে ৰূপান্তৰিত লিখাৰ preview — দুয়োটাই editable। প্ৰয়োজন হ’লে Convert all ৰে পুনৰ চলাব পাৰে।

ফল লওক

🔍 Check spelling বা 📋 Copy text কৰক, বা 📁 Output folder... ৰে ৰখা ঠাই বাছি ল’ব — প্ৰতিটো ফাইল সেই ফোল্ডাৰতে .txt হিচাপে সেভ হয় (ফলাফলৰ তলত "Saved to:" লিংকত ক্লিক কৰিলে ফোল্ডাৰটো খুলি যায়)।

ℹ️ টেক্সট-লেয়াৰ + OCR দুয়ো: "Notes" column-ত প্ৰতিটো ফাইলৰ কেইটা পৃষ্ঠা পোনপটীয়া টেক্সট-লেয়াৰৰ পৰা পঢ়া হ’ল আৰু কেইটা OCR কৰা হ’ল, আৰু মুঠ কেইটা শব্দ পোৱা গ’ল তাৰ বিৱৰণ দেখুৱায়।

File queue: একাধিক PDF এবাৰতে যোগ কৰি পংক্তিভাৱে (queue) ৰাখিব পাৰে — Remove selected বা Clear all ৰে আঁতৰাব পাৰে।

🧰 অন্যান্য টুল · More Tools

अA

অনুবাদক · Translator

ভাষাৰ মাজত দ্ৰুত অনুবাদ। শ্বৰ্টকাট: Ctrl + Alt + T।

🌐

ব্ৰাউজাৰ · Browser

ভিতৰতে এটা ব্ৰাউজাৰ — অসমীয়া টাইপিং সমৰ্থনৰ সৈতে। Ctrl + Alt + B।

📝

নোটপেড · Quick Notes

দ্ৰুত টোকাৰ বাবে এটা সম্পূৰ্ণ notepad — line number, Find/Replace, Go To Line, সোঁফালে খুলি থোৱা ফাইলবোৰৰ Recent Files তালিকা, আৰু নিজৰ Dark/Light theme toggle। বন্ধ কৰাৰ সময়ত এটা confirmation সোধে — হয় দিলে টোকাটো মচি যাব, নালিখিলে খোলাই থাকিব। শ্বৰ্টকাট: Ctrl + Alt + N।

📋

ক্লিপবৰ্ড হিষ্ট্ৰী

আগতে কপি কৰা লিখাবোৰ ঘূৰাই বিচাৰি paste কৰক। শ্বৰ্টকাট: F8।

💡

স্মাৰ্ট শব্দ পৰামৰ্শ · Word Suggestions

টাইপ কৰোঁতেই ওচৰত এটা সৰু window ত ১০ টালৈকে মিল থকা/পৰৱৰ্তী শব্দ ওলায় — পছন্দৰ শব্দটোত ক্লিক কৰি বা তাৰ নম্বৰ কী টিপি বাছি লওক। এই সুবিধা অন/অফ কৰিবলৈ F11। Adobe PageMaker-তো গীতাঞ্জলি ফন্টেৰে টাইপ কৰোঁতেই এই পৰামৰ্শ পোৱা যায় — অসমৰ আন কোনো Assamese typing software-তে এতিয়ালৈকে নথকা সুবিধা।

🌗

ডাৰ্ক আৰু লাইট থিম

চকুলৈ আৰাম দিয়া Dark Mode আৰু পৰিষ্কাৰ Light Mode — এক ক্লিকতে সলনি। শ্বৰ্টকাট: F10।

📌

Always-on-Top

উইণ্ডো সদায় ওপৰত ৰাখক — F12।

Translator window — **অনুবাদক** — ভাষাৰ মাজত দ্ৰুত অনুবাদ।

Clipboard History window — **ক্লিপবৰ্ড হিষ্ট্ৰী** — আগতে কপি কৰা লিখা ঘূৰাই বিচাৰক।

🔔 স্বয়ংক্ৰিয় আপডেট · Auto-Update Notification

AxomLipi Pro এ নিজে সময়ে সময়ে চাই থাকে নতুন সংস্কৰণ (version) ওলাইছে নে নাই। নতুন সংস্কৰণ আহিলে এপটো চলাি থকা অৱস্থাতে এখন Notification window ৰ সহায়ত জানিব পাৰিব আৰু লগে লগে install কৰিব পাৰিব।

নতুন সংস্কৰণ পোৱা গ'লে এটা New Version Available! উইণ্ডো স্ক্ৰীনৰ কাষত নিজে ওলাই আহে — ই আপোনাৰ টাইপিঙত বাধা নিদিয়ে, focus কাঢ়ি নলয়।

Update Notification — **New Version Available!** — নতুন সংস্কৰণ পোৱা গ'লে এই notification পপ-আপ স্ক্ৰীনৰ কাষত ওলাই আহে।

বুটাম	কাম
⬇ Download & Install	এপ্‌ৰ ভিতৰতেই (in-app) নতুন installer টো ডাউনলোড হয় — একেটা উইণ্ডোতে progress bar ত % দেখুৱাই থাকে। ডাউনলোড শেষ হ'লে installer টো নিজে খুলি যায়; আপুনি কেৱল Windows ৰ অনুমতি (UAC) দি Install টিপিলেই যথেষ্ট।
📋 View What's New	Changelog উইণ্ডো খোলে, নতুন সংস্কৰণত কি কি সুবিধা আহিছে সেই তালিকা দেখুৱায়। এইটো চোৱাৰ পিছতো notification টো একেবাৰে বন্ধ নহয় — ই কেৱল তথ্য চোৱাৰ বুটাম, Install কৰাৰ বুটাম নহয়।
Remind Me Later	এতিয়াৰ বাবে বন্ধ কৰি, ২ ঘণ্টা পিছত পুনৰ মনত পেলাব (Snooze)।

Download & Install টিপিলে একেটা উইণ্ডোৰ ভিতৰতেই এটা progress bar ওলাই ডাউনলোডৰ শতাংশ (%) দেখুৱাব; ডাউনলোড শেষ হ'লে ইনষ্টলাৰ নিজেই খুলি যাব।

💡 টোকা: আপুনি সঁচাকৈ নতুন সংস্কৰণটো install নকৰালৈকে এই notification টোৱে বাৰে বাৰে দেখা দিব (Remind Me Later বা View What's New টিপিলেও পুনৰ আহিব) — যাতে কোনো এটা আপডেট মিছ নহয়। ইনষ্টলাৰ টো নিজেই এতিয়াও Microsoft ৰ পৰা signed নহয়, সেয়ে প্ৰথমবাৰ Windows এ "Windows protected your PC" বুলি এটা সতৰ্কবাণী দেখুৱাব পাৰে — More info → Run anyway টিপি নিশ্চিন্তে আগবাঢ়িব পাৰে (ব্ৰাউজাৰৰ পৰা ডাউনলোড কৰিলেও একেই সতৰ্কবাণী আহিলহেঁতেন)।

🔍 Check for Updates — Changelog

Help মেনু → Check for Updates ক্লিক কৰিলে এটা পৃথক উইণ্ডো খোলে, য'ত এতিয়া ইনষ্টল হৈ থকা সংস্কৰণ আৰু (আছে যদি) আটাইতকৈ নতুন সংস্কৰণ দেখুৱায়, লগতে আগৰ সকলো সংস্কৰণৰ নতুন সুবিধা/সমাধান কৰা সমস্যাৰ পূৰ্ণাংগ তালিকা (Changelog) পঢ়িব পাৰি। 🔍 Check now বুটামেৰে তৎক্ষণাৎ পুনৰ পৰীক্ষা কৰিব পাৰে; নতুন সংস্কৰণ থাকিলে ⬇ Download & Install বুটামেৰে ইয়াতেই in-app download কৰি install কৰিব পাৰে (Auto-Update Notification ৰ দৰেই); 🌐 Visit Download Page এ ব্ৰাউজাৰত ডাউনলোড পৃষ্ঠা খোলে।

Check for Updates window — **Check for Updates উইণ্ডো:** ইনষ্টল হৈ থকা সংস্কৰণ, "You're on the latest version" বাৰ্তা (আছে যদি), তিনিটা বুটাম (Check now / Visit Download Page / Download & Install), আৰু তলত সম্পূৰ্ণ Changelog।

Check for Updates - downloading — **Download & Install** টিপাৰ পিছত — একেটা উইণ্ডোৰ ভিতৰতেই progress bar ত ডাউনলোডৰ শতাংশ (%) দেখুৱায়।

💬 About আৰু Feedback

Help মেনুৰ পৰা software ৰ তথ্য চাবলৈ About, আৰু আপোনাৰ মতামত বা সমস্যা জনাবলৈ Feedback পঠাব পাৰে।

User Feedback — **Feedback** — মতামত বা সমস্যা পঠাওক।

About window — **About** — সংস্কৰণ আৰু লাইচেঞ্চ তথ্য।

⚙️ Settings · ছেটিংছ

মূল উইণ্ডোৰ ⚙ Settings বুটাম বা Ctrl + , ৰে Settings খোলক। বাওঁফালৰ tab বোৰত এতিয়া প্ৰতিটোৰে এটা icon আৰু UPPERCASE নাম থাকে, এই ক্ৰমত: General, Keyboard, Converter, Spell Check, Voice, Shortcuts, Statistics। (পুৰণি Hotkeys ট্যাবৰ নাম সলনি হৈ এতিয়া Shortcuts হৈছে আৰু সম্পূর্ণ নতুনকৈ তৈয়াৰ কৰা হৈছে — নিচেই তলত চাওক। আৰু কামেই নকৰা App Rules ট্যাবটো সম্পূর্ণভাৱে আঁতৰোৱা হৈছে, তাৰ সলনি একো নাই।)

Settings window General tab — **Settings উইণ্ডো (General):** Startup (Windows ৰ লগত চলা, tray ত minimize, splash) · Appearance (ভাষা বাৰ slide toggle, Dark/Light theme toggle) · System Tray Icon। বাওঁফালৰ sidebar-তো এই ছবিতে স্পষ্ট — প্ৰতিটো tab-ৰ নতুন icon + UPPERCASE নাম আৰু নতুন ক্ৰম (General, Keyboard, Converter, Spell Check, Voice, Shortcuts, Statistics)।

Settings window Keyboard tab - Suggestions While Typing — **Settings উইণ্ডো (Keyboard) — 💬 Suggestions While Typing:** ট্যাবৰ একেবাৰে ওপৰত থকা নতুন card — **Live Word Prediction** (টাইপ কৰোতে পৰৱৰ্তী শব্দৰ পূৰ্বানুমান) আৰু **Word / Spelling Suggestion** [F11] (বানান ভুল হ'লে সংশোধনৰ পৰামৰ্শ) দুয়ো একেলগে, নিজ নিজ ব্যাখ্যাসহ।

Settings window Keyboard tab - Inscript Typing Behavior and PageMaker Font Auto-Switch — **Settings উইণ্ডো (Keyboard) — ⌨️ Inscript Typing Behavior:** "Convert Roman keys to Geetanjali font bytes" আৰু "Auto-fix matra typing order in PageMaker" — এই দুটা checkbox আগতে Spell Check ট্যাবত আছিল, এতিয়া ইয়াতে আছে। তলত **PageMaker Font Auto-Switch** card-ও দেখা যায়।

Settings window Keyboard tab - Adobe InDesign Font Auto-Switch — **Settings উইণ্ডো (Keyboard) — 🎨 Adobe InDesign Font Auto-Switch (নতুন):** PageMaker-ৰ ধৰণৰেই, InDesign-ৰ বাবেও এতিয়া font auto-switch সুবিধা আছে — অসমীয়া লিখনি ফন্ট, অসমীয়া সংখ্যা ফন্ট, আৰু ইংৰাজী ফন্ট পৃথকে ছেট কৰিব পাৰি, 📋 বুটামেৰে InDesign ৰ পৰাই সঠিক ফন্টৰ নাম টানি অনাও যায়। ⚠ InDesign Administrator হিচাপে চলাব লাগে।

Settings window Keyboard tab - Adobe InDesign Size Auto-Switch — **Settings উইণ্ডো (Keyboard) — 🔠 Adobe InDesign Size Auto-Switch (নতুন):** ইংৰাজী লিখনি অসমীয়াতকৈ কিমান point কম আকাৰৰ হ'ব লাগে ছেট কৰক — PageMaker Size Auto-Switch ৰ InDesign সংস্কৰণ।

Settings window Converter tab — **Settings উইণ্ডো (Converter):** Numeral Display Style, Isolated "@" Symbol, আৰু Conjunct Safety vs. Font Mixing — Font Converter ৰ আউটপুটত সংখ্যা আৰু বিশেষ চিহ্ন কেনেকৈ ৰেণ্ডাৰ হ'ব সেই ছেটিং।

Settings window Spell Check tab — **Settings উইণ্ডো (Spell Check):** Spell Check Options (real-time + AI-powered) আৰু Dictionary — Word Suggestion আৰু Inscript Typing Behavior সম্পৰ্কীয় checkbox বোৰ এতিয়া Keyboard ট্যাবলৈ গৈছে (ওপৰত চাওক)।

Settings window Voice tab — **Settings উইণ্ডো (Voice):** Whisper AI Model size বাছনি আৰু Recording Options (auto-send, max recording সময়)।

Settings window Shortcuts tab - Mode Switching group — **Settings উইণ্ডো (Shortcuts) — Mode Switching গোট:** box-ত ক্লিক কৰি নতুন key combination টিপিলেই ধৰা পৰে, Esc-এ বাতিল কৰে। প্ৰতিটোৰ কাষত ↺ বুটামে সেইটোহে default লৈ ঘূৰাই দিয়ে।

Settings window Shortcuts tab - Insert and Function Keys group — **Settings উইণ্ডো (Shortcuts) — Insert and Function Keys গোট:** ট্যাবৰ তলত এটা "↺ Reset All Shortcuts to Default" বুটামেৰে সকলো শ্বৰ্টকাট এবাৰতে default লৈ ঘূৰাই দিব পাৰি।

Settings window Statistics tab — **Settings উইণ্ডো (Statistics):** Usage Statistics (টাইপ কৰা শব্দ, বানান সংশোধন, voice session, ফন্ট ৰূপান্তৰ) আৰু App Info (install তাৰিখ, শেষবাৰ ব্যৱহাৰ, Reset Statistics)।

Tab	কি ঠিক কৰিব পাৰে
General	Startup, ভাষা বাৰ (slide toggle) আৰু theme, tray icon ছেটিং।
Keyboard	নতুন 💬 Suggestions While Typing card (Live Word Prediction + Word/Spelling Suggestion), Smart Phonetic Refinements আৰু Layout, PageMaker/InDesign Default Keyboard Mode, ⌨️ Inscript Typing Behavior, PageMaker আৰু Adobe InDesign দুয়োটাৰে Font Auto-Switch (কাৰ্ছাৰ-অৱস্থান অনুসৰি মোডো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সলনি হয়) আৰু Size Auto-Switch।
Converter	সংখ্যা কি ৰূপত (Mixed/Force English/Force Assamese) দেখা যাব; ইংৰাজী/সংখ্যাৰ বাবে পৃথক ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰিব নে Conjunct Safetyক অগ্ৰাধিকাৰ দিব; বিচ্ছিন্ন @ চিহ্ন literal নে curly-quote হিচাপে দেখুৱাব।
Spell Check	বানান পৰীক্ষা অন/অফ, AI বানান পৰীক্ষা, Max Suggestions, আৰু অভিধান ফাইল খোলা। (Word Suggestion আৰু Inscript-সম্পৰ্কীয় checkbox দুটা এতিয়া Keyboard ট্যাবলৈ স্থানান্তৰিত হৈছে।)
Voice	ভইচ টাইপিঙৰ মডেল আৰু সম্পৰ্কীয় ছেটিং।
Shortcuts	(পুৰণি নাম Hotkeys) app-ৰ সকলো ২৪টা শ্বৰ্টকাট-কী (মূল Ctrl+Space-সহ) সম্পূর্ণৰূপে নিজৰ ইচ্ছামতে সলনি কৰক — conflict সুৰক্ষা আৰু reset বুটাম-সহ। বিতংভাৱে তলৰ কীবৰ্ড শ্বৰ্টকাট অংশ চাওক।
Statistics	আপোনাৰ টাইপিঙৰ পৰিসংখ্যা।

🚀 General ট্যাব

এই ট্যাবত app-টো কেনেকৈ আৰম্ভ হ’ব আৰু ইয়াৰ চেহেৰা (appearance) কেনেকুৱা হ’ব সেই সাধাৰণ ছেটিংবোৰ থাকে।

🚀 Startup — তিনিটা checkbox: Start with Windows automatically (Windows আৰম্ভ হ’লেই app-টোও নিজে চলিব), Start minimized to system tray (আৰম্ভ হ’লে সিধা tray-লৈ যাব, উইণ্ডো নেদেখুৱাব), আৰু Show splash screen on launch (আৰম্ভণিত logo-সহ splash screen দেখুৱাব নে নাই)।
🎨 Appearance — Show floating language bar এতিয়া Dark/Light Theme-ৰ কাষতে একে ষ্টাইলৰ এটা slide toggle (আগতে checkbox আছিল) — ON/OFF কৰি screen-ত ঘূৰি ফুৰা সৰু ভাষা bar-টো দেখুৱাব নে নাই ঠিক কৰক। কাষৰ Theme toggle-এ (Dark/Light) গোটেই app-ৰ ৰং-scheme সলনি কৰে, F10-ৰেও সলনি কৰিব পাৰি।
🔔 System Tray Icon — Show system tray icon (বন্ধ কৰিলে confirm সোধে, কিয়নো বন্ধ কৰিলে Settings খুলিবলৈ কেৱল Ctrl+,-হে বাকী থাকিব), notification on minimize (উইণ্ডো tray-লৈ গ’লে popup notification দেখুৱাব নে নাই), আৰু Double-click tray icon — tray icon-ত double-click কৰিলে Home Screen খুলিব নে Settings খুলিব সেই পছন্দ।

টোকা: "Word Suggestion" master toggle এই তালিকাৰ পৰা আঁতৰোৱা হৈছে — সেয়া এতিয়া Keyboard ট্যাবৰ নতুন 💬 Suggestions While Typing card-ত পোৱা যাব (তলত চাওক)। app আৰম্ভ হ’লে কোনটো Default Mode/Font খুলিব সেই পুৰণি (আৰু বাস্তৱত কামেই নকৰা) পছন্দটোও সম্পূর্ণভাৱে আঁতৰোৱা হৈছে — app-টোৱে সদায় নিৰ্দিষ্ট নিয়ম অনুসৰি খোলে (PageMaker/InDesign নিজৰ Auto-Switch ছেটিং ব্যৱহাৰ কৰে, বাকী সকলো এপ্‌ সদায় Unicode মোডত আৰম্ভ হয়)।

💬 Suggestions While Typing

Keyboard ট্যাবৰ একেবাৰে ওপৰৰ card। দুটা সম্পূর্ণ পৃথক টাইপিং-সহায়ক সুবিধা ইয়াত একেলগে থাকে — আগতে দুয়োটাকে বিভ্ৰান্তিকৰভাৱে "Word Suggestion" নামেৰেই বেলেগ বেলেগ ঠাইত (এটা General ট্যাবত, আনটো Spell Check ট্যাবতো এবাৰ নকল হৈ) ৰখা হৈছিল; এতিয়া দুয়োটা এই এটা card-তে, স্পষ্ট পৃথক লেবেলেৰে থোৱা হৈছে:

Live Word Prediction — Show word-completion suggestions while typing। ON থাকিলে কাৰ্চৰৰ ওচৰত এডাল সৰু বাৰে টাইপ কৰোঁতেই সম্ভাৱ্য পৰৱৰ্তী শব্দ (word-completion) দেখুৱায় — Unicode, Smart Phonetic আৰু Inscript Typing মোডত টাইপ কৰোঁতেই, আৰু PageMaker/InDesign-ৰ Inscript-ভিত্তিক ফন্টত শব্দ শেষ কৰাৰ পিছত। প্ৰথমটো (হাইলাইট কৰা) পৰামৰ্শ Tab টিপি বা ক্লিক কৰি, বাকীকেইটা Ctrl + 2–5 টিপি বাছি ল'ব পাৰি।
Word / Spelling Suggestion — Show spelling-suggestion popup when a word is misspelled [F11]। ON থাকিলে অভিধানৰ সৈতে নিমিলা (ভুলকৈ লিখা) শব্দ টাইপ কৰি শেষ কৰাৰ সাথে সাথে তাৰ সংশোধনৰ পৰামৰ্শ দেখুৱায়। এইটো ওপৰৰ Live Word Prediction-ৰ সৈতে সম্পূর্ণ সম্পৰ্কহীন এটা ব্যৱস্থা — নাম একেধৰণৰ শুনা গ'লেও দুটা বেলেগ কাম কৰে। F11-ৰেও অন/অফ কৰিব পাৰি।

🔤 Smart Phonetic Refinements

Keyboard ট্যাবৰ এটা card — Smart Phonetic মোডত টাইপ কৰোঁতে সংখ্যা আৰু বিৰাম-চিহ্নৰ আচৰণ ঠিক কৰে।

Convert digits 0-9 to Assamese numerals — ON থাকিলে Smart Phonetic মোডত 1 2 3 টিপিলে ১ ২ ৩ ওলায় (English digit নহয়)।
Convert period (.) to Assamese full stop — ON থাকিলে বাক্যৰ শেষত . টিপিলে অসমীয়া দাড়ি (৷) ওলায়।

🔡 Smart Phonetic Layout

Smart Phonetic মোডে কোন পদ্ধতিৰে টাইপ কৰিব সেই বাছনি — SMS style (algorithmic + common-words engine, যেনে moi→মই, শব্দ-অভিধান ব্যৱহাৰ কৰি) বনাম Classic Phonetic (Avro-ষ্টাইল আখৰে-আখৰে, যেনে a→অ, aa→আ, কোনো শব্দ-অভিধান নাই)। নতুন ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে SMS style সহজ; পুৰণি Avro-অভ্যাসীৰ বাবে Classic ভাল।

🖨 PageMaker / InDesign Default Keyboard Mode

PageMaker বা InDesign খুলি সক্ৰিয় (active) হ’লে app-টোৱে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে কোনটো keyboard mode-লৈ যাব — AS/BN Inscript (GeetanjaliLight legacy pipeline) নে AS/BN Linguistic (একেই Geetanjali pipeline, কিন্তু ভিন্ন key layout)। এইটো সলনি কৰিলে PageMaker বা InDesign-লৈ Alt-Tab কৰাৰ লগে লগে সেই mode-টোৱেই সক্ৰিয় হ’ব — দুয়োটা software-ৰ বাবে একেটাই বাছনি ব্যৱহৃত হয়, InDesign Font Auto-Switch ON থাকিলেও তলৰ এইটোৱেই ব্যৱহৃত হয়।

⌨️ Inscript Typing Behavior

Keyboard ট্যাবৰ এটা card — PageMaker-ৰ পুৰণি গীতাঞ্জলি Inscript টাইপিং কেনেকৈ চলিব সেই দুটা checkbox। এইকেইটা আগতে Spell Check ট্যাবত আছিল, ইয়ালৈ স্থানান্তৰিত কৰা হৈছে — এইবোৰ বানান-পৰামৰ্শৰ সৈতে সম্পৰ্কহীন, টাইপ কৰোঁতে কি byte ওলায় সেয়াহে ঠিক কৰে, এই ট্যাবৰ আন সকলো card-ৰ দৰেই।

Convert Roman keys to Geetanjali font bytes — Inscript মোডত টাইপ কৰা আখৰবোৰ গীতাঞ্জলি legacy ফন্টৰ বাবে উপযুক্ত byte-লৈ ৰূপান্তৰ কৰে।
Auto-fix matra typing order in PageMaker (ি/ে/ৈ) — ON (পৰামৰ্শিত) থাকিলে ব্যঞ্জনবৰ্ণৰ পিছত matra টাইপ কৰিলেও (যেনে ম তাৰ পিছত ি) PageMaker-ৰ পুৰণি ফন্টৰ বাবে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সঠিক ক্ৰমলৈ সলনি হয়। matra ব্যঞ্জনৰ আগতে টাইপ কৰা পুৰণি DTP অভ্যাস থাকিলে OFF কৰক — তেতিয়া একো সলনি নহ'ব।

🖨️ PageMaker Font Auto-Switch

Adobe PageMaker ত টাইপ কৰোঁতে সঘনাই ফন্ট হাতেৰে সলনি কৰিব লগা হয় — অসমীয়া লিখিলে এবিধ ফন্ট (ডিফল্ট Geetanjalilight), ইংৰাজী লিখিলে আন এবিধ (ডিফল্ট Times New Roman), সংখ্যা লিখিলে আকৌ পৃথক ফন্ট (ডিফল্ট Geetanjaliplight)। এই সুবিধাটোৱে আপুনি কি টাইপ কৰি আছে (অসমীয়া/ইংৰাজী/সংখ্যা) চাই থাকি PageMaker ৰ ফন্ট নিজে সলনি কৰাৰ চেষ্টা কৰে, যাতে বাৰে বাৰে হাতেৰে ফন্ট বাছিব লগা নহয়। Settings → Keyboard ত এই তিনিওটা ফন্টৰ নাম এতিয়া নিজে বাছি ল’ব পাৰি (dropdown-ৰ পৰা, বা নাম নথাকিলে হাতেৰে টাইপ কৰি) — যিসকল ইউজাৰে Geetanjali-ৰ সলনি বেলেগ Assamese legacy ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰে তেওঁলোকৰ বাবে।

🆕 Smart Phonetic মোডতো এতিয়া কাম কৰে: আগতে এই সুবিধাটো কেৱল AS/BN Inscript আৰু AS/BN Linguistic মোডত চলিছিল। এতিয়া Smart Phonetic মোডত থাকিও PageMaker-ত টাইপ কৰোঁতেও ফন্ট একেদৰেই স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সলনি হয় — আৰম্ভ কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই কোনো অতিৰিক্ত setting, এই একেটা checkbox-এই তিনিওটা মোড (Inscript, Linguistic, Smart Phonetic) কভাৰ কৰে।

কেনেকৈ কাম কৰে

Assamese text font — Inscript/Linguistic/Smart Phonetic মোডত থাকোঁতে PageMaker-ৰ ফন্ট এইটোলৈ সলনি হয়।
Assamese number font — এই তিনিওটা মোডতে সংখ্যা (0-9) type কৰিলে, শুধুমাত্ৰ সেই সংখ্যাখিনিৰ বাবে ক্ষণিকতে এই ফন্টলৈ সলনি হয় (Geetanjali family-ৰ body ফন্টে সংখ্যাৰ byte position-বোৰ অন্য conjunct-ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰাৰ কাৰণে এই পৃথক ফন্টৰ প্ৰয়োজন হয়), তাৰ পিছত আকৌ Assamese text font-লৈ ঘূৰি আহে।
English font — Ctrl+Space-ৰে ইংৰাজীলৈ toggle কৰিলে PageMaker-ৰ ফন্ট এইটোলৈ সলনি হয় (তিনিওটা মোডতে, Smart Phonetic-সহ)।

🆕 কাৰ্ছাৰ-অৱস্থান অনুসৰি মোডো এতিয়া স্বয়ংক্ৰিয়: এই সুবিধাটো (Font Auto-Switch) ON থাকিলে, লিখনিৰ মাজত কাৰ্ছাৰ ক্লিক কৰি বা এৰো-কী-ৰে লৰচৰ কৰালেই app-টোৱে সেই ঠাইৰ লিখনি অসমীয়া নে ইংৰাজী চাই সেই অনুযায়ী typing mode-ও নিজে সলনি কৰি দিয়ে — অসমীয়া লিখনিলৈ কাৰ্ছাৰ নিলে Assamese mode সক্ৰিয় হয়, ইংৰাজী লিখনিলৈ নিলে English mode, হাতেৰে Ctrl+Space টিপিব নালাগে দুয়ো লিপি মিহলি থকা লিখনিৰ ভিতৰত কাম কৰোঁতে। এইটো পৃথক কোনো checkbox নহয় — Font Auto-Switch ON কৰিলেই লগে লগে ইয়াকো লগত অন হৈ যায়।

⚠️ সাৱধান: Assamese ফন্ট বা সংখ্যা ফন্ট সলনি কৰিলে, বাছি লোৱা ফন্টটোৰ byte encoding এই app-ৰ Inscript/Linguistic output-ৰ সৈতে মিল থকাটো প্ৰয়োজন — নহলে টাইপ কৰা লিখনি ভুল/এলোমেলো (গাৰ্বল্ড) হৈ যাব পাৰে। নিশ্চিত নহলে ডিফল্ট (Geetanjalilight/Geetanjaliplight)-তে ৰাখক। ফন্টৰ নাম হাতেৰে লিখাৰ সময়ত PageMaker-ৰ নিজৰ Type → Font menu-ত যিদৰে দেখুৱায় ঠিক সেইদৰেই লিখিব লাগে।

ℹ️ ডিফল্টভাৱে ON: নতুন ইনষ্টলত এই সুবিধাটো ডিফল্টভাৱে অন (ON) থাকে। কিছুমান কী/সংখ্যা/চিহ্নৰ বাবে ফন্ট নিখুঁতভাৱে সলনি নহবও পাৰে — সমস্যা পালে Settings → Keyboard → PageMaker Font Auto-Switch ত টিক চিহ্ন আঁতৰাই পুৰণি (হাতেৰে ফন্ট সলনি কৰা) পদ্ধতিলৈ যিকোনো সময়তে ঘূৰি যাব পাৰে।

🔠 PageMaker Size Auto-Switch

একেই Keyboard tab-ত থকা আন এটা (ঐচ্ছিক) সুবিধা — অন কৰিলে, PageMaker-ত টাইপ কৰোঁতে Ctrl+Space-ৰে ইংৰাজীলৈ toggle কৰিলে, ইংৰাজী আখৰবোৰ অসমীয়া আখৰতকৈ কিছু point সৰুকৈ (ডিফল্ট ৩ point, Settings-ত সলনি কৰিব পৰা) টাইপ হয় — বেলেগ বেলেগ ফন্ট visual-ভাৱে সমান আকাৰৰ নহয় বুলিয়েই এই adjustment-ৰ প্ৰয়োজন। পুনৰ অসমীয়ালৈ ঘূৰি আহিলে আগৰ size-লৈ নিজে ঘূৰি আহে।

এইটোৱে PageMaker-ৰ যিকোনো size-তে (কেৱল কিছুমান নিৰ্দিষ্ট preset size নহয়) কাম কৰে — non-preset size-ৰ বাবে PageMaker-ৰ নিজৰ এটা সৰু dialog box এক ক্ষণৰ বাবে screen-ত flash হ’ব পাৰে (স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে বন্ধ হয়, চিন্তাৰ কথা নাই)।

English is smaller by (points) field-টোত সংখ্যা ৩-ৰ সলনি যিকোনো সংখ্যা (0 বা ঋণাত্মকো) দিব পাৰি — যেনে, যদি অসমীয়া ফন্ট (গীতাঞ্জলি) 14 point-ত আছে আৰু ইংৰাজী ফন্ট (Times New Roman) 11 point-তহে visual-ভাৱে সমান আকাৰৰ লাগে, তেন্তে এই field-ত 3 দিব লাগিব। যদি আপোনাৰ Assamese আৰু English ফন্ট জোৰাটো visual-ভাৱে ইতিমধ্যে সমান আকাৰৰ, তেন্তে 0 দি এই সুবিধাটো কাৰ্যত no-op কৰি ৰাখিব পাৰে। বেলেগ বেলেগ ফন্ট জোৰাৰ বাবে বেলেগ সংখ্যা লাগিব পাৰে — visual-ভাৱে সমান নোহোৱালৈকে try কৰি চাব পাৰে।

ℹ️ ডিফল্টভাৱে OFF (BETA): এই সুবিধাটো তুলনামূলকভাৱে নতুন, গতিকে ডিফল্টভাৱে অফ (OFF) থাকে। ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ Settings → Keyboard → PageMaker Size Auto-Switch ত টিক চিহ্ন দিয়ক, আৰু "English is smaller by (points)" field-ত আপোনাৰ পছন্দৰ ফন্ট জোৰাৰ বাবে উপযুক্ত সংখ্যা বহাওক।

🎨 Adobe InDesign Font Auto-Switch

একেই Keyboard tab-ত, PageMaker Size Auto-Switch card-ৰ পিছত থকা এটা নতুন সুবিধা — Adobe InDesign-ৰ বাবে PageMaker Font Auto-Switch-ৰ সমতুল্য। PageMaker-ৰ দৰেই, আপুনি কি টাইপ কৰি আছে (অসমীয়া/ইংৰাজী/সংখ্যা) চাই InDesign-ৰ live font নিজে সলনি কৰাৰ চেষ্টা কৰে — AS/BN Inscript, AS/BN Linguistic আৰু Smart Phonetic, এই তিনিওটা মোডতে।

Auto-switch InDesign's live font while typing — মূল on/off checkbox।
Assamese text font, Assamese number font, আৰু English font — তিনিওটা পৃথক (PageMaker card-ৰ পৰা সম্পূর্ণ পৃথক) ফন্ট-নাম field, PageMaker-ৰ দৰেই আচৰণ কৰে।
📋 Capture from InDesign বুটাম — প্ৰতিটো ফন্ট field-ৰ কাষত থকা এই বুটামটোৱে ফন্টৰ নাম হাতেৰে টাইপ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে সহজ উপায় দিয়ে: InDesign-ত আগতেই কাৰ্ছাৰ বা বাছি লোৱা লিখনিত পছন্দৰ ফন্ট আৰু style মেনুৱেলি বাছি লওক, তাৰ পিছত এই বুটাম টিপক — InDesign-ৰ পৰা সঠিক ফন্ট-নাম আৰু style স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সেই field-লৈ কপি হয়।

📋 Capture from InDesign — পৰ্যায়ক্ৰমে (step-by-step)

ফন্ট বাছক InDesign-ত

InDesign-ত কোনো লিখা টাইপ কৰি বা আগৰ কোনো লিখা বাছি (select) লওক। ওপৰৰ Character panel-ত (নেদেখিলে Window → Type & Tables → Character) গৈ পছন্দৰ ফন্ট আৰু style (যেনে Regular/Light) মেনুৱেলি বাছি লওক — যিটোৰ preview-ত অসমীয়া আখৰ/সংখ্যা দেখা যায়।

Settings খোলক

AxomLipi Pro-ত Settings → Keyboard ট্যাবত Adobe InDesign Font Auto-Switch card-লৈ যাওক।

Capture বুটাম টিপক

যিটো field আপডেট কৰিব লাগে (Assamese text font/Assamese number font/English font) তাৰ কাষৰ 📋 Capture from InDesign বুটাম টিপক — এই সময়ত InDesign খোলা থাকিব লাগিব আৰু ধাপ ১-ত বাছি লোৱা লিখনিটো এতিয়াও select হৈ থাকিব লাগিব।

Save কৰক আৰু test কৰক

✓ Save Settings টিপি Settings বন্ধ কৰক, তাৰ পিছত InDesign-ত পুনৰ গৈ টাইপ কৰি চাওক — ফন্ট এতিয়া স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সঠিককৈ সলনি হ'ব লাগে।

🆕 Smart Phonetic মোডতো এতিয়া কাম কৰে: Smart Phonetic মোডত InDesign-ত টাইপ কৰোঁতে ফন্ট নিজে সলনি হয়, সংখ্যা (০-৯) সঠিককৈ ওলায়, আৰু Ctrl+Space-ৰে ইংৰাজী/অসমীয়া টগল কৰিলেও ফন্ট সঠিককৈ লগে লগে সলনি হয় — কোনো অতিৰিক্ত setting নাই, ওপৰৰ checkbox-এই তিনিওটা মোড কভাৰ কৰে।

⚠️ প্ৰয়োজনীয়: এই সুবিধাটো কাম কৰিবলৈ Adobe InDesign Administrator হিচাপে চলাব লাগিব (InDesign আইকনত right-click → Run as administrator) — PageMaker-ৰ বাবেও এই app-ৰ একেই প্ৰয়োজনীয়তা আগৰ পৰাই আছে। এইটো নকৰিলে, InDesign-এ ফন্ট প্ৰয়োগ কৰাৰ সলনি এটা দ্বিতীয়, ডুপ্লিকেট InDesign আৰম্ভ কৰি পেলাব — এনে হ'লে app-এ tray-ত এটা এবাৰৰ বাবে সতর্কবাণী (notice) দেখুৱাব।

🆕 কাৰ্ছাৰ-অৱস্থান অনুসৰি মোডো স্বয়ংক্ৰিয়: এই সুবিধাটো ON থাকিলে, ওপৰৰ PageMaker/InDesign Default Keyboard Mode বাছনি ব্যৱহাৰ কৰি InDesign সক্ৰিয় হোৱাৰ লগে লগে keyboard mode-ও স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সলনি হয়, লগতে সম্পাদনা কৰোঁতে কাৰ্ছাৰ অসমীয়া/সংখ্যা লিখনিলৈ নিলে Assamese mode, ইংৰাজী লিখনিলৈ নিলে English mode — হাতেৰে Ctrl+Space টিপিব নালাগে দুয়ো লিপি মিহলি থকা লিখনিত কাম কৰোঁতে (PageMaker Font Auto-Switch-ৰ একে সুবিধা)।

ℹ️ পৃথক ফন্ট-নাম: ইয়াৰ তিনিওটা ফন্ট field PageMaker card-ৰ পৰা সম্পূর্ণ পৃথক — আপোনাৰ InDesign-ত সেই একেটা legacy Assamese ফন্ট বেলেগ নামেৰে ইনষ্টল হৈ থাকিব পাৰে (যেনে "ABTT Geetanjali")। Assamese field দুটা কেৱল তেতিয়াহে সলনি কৰিব যদি নিশ্চিত যে সেই ফন্টৰ byte encoding এই app-ৰ Inscript/Linguistic output-ৰ সৈতে মিলে।

🔠 Adobe InDesign Size Auto-Switch

একেই Keyboard tab-ত থকা আন এটা (ঐচ্ছিক) সুবিধা — PageMaker Size Auto-Switch-ৰ InDesign সংস্কৰণ। অন কৰিলে, InDesign-ত টাইপ কৰোঁতে Ctrl+Space-ৰে ইংৰাজীলৈ toggle কৰিলে, ইংৰাজী আখৰবোৰ অসমীয়া আখৰতকৈ কিছু point সৰুকৈ (ডিফল্ট ৩ point, Settings-ত সলনি কৰিব পৰা) টাইপ হয়; পুনৰ অসমীয়ালৈ ঘূৰি আহিলে আগৰ size-লৈ নিজে ঘূৰি আহে।

Auto-switch InDesign's live size while typing — মূল on/off checkbox।
English is smaller by (points) — যিকোনো সংখ্যা (0 বা ঋণাত্মকো) দিব পাৰি — যেনে, অসমীয়া ফন্ট (গীতাঞ্জলি) 14 point আৰু ইংৰাজী ফন্ট (Times New Roman) 11 point-ত visual-ভাৱে সমান লাগিলে এই field-ত 3 দিব লাগিব; ফন্ট-জোৰা ইতিমধ্যে visual-ভাৱে সমান আকাৰৰ হ'লে 0 দি no-op কৰি ৰাখিব পাৰে।

ℹ️ InDesign-ৰ সুবিধা: PageMaker-ৰ পৰা পৃথক, InDesign-এ যিকোনো point size (arbitrary value) পোনপটীয়াকৈ গ্ৰহণ কৰে — সেয়ে PageMaker-ৰ দৰে non-preset size-ৰ বাবে dialog box flash হোৱাৰ সমস্যাটো ইয়াত নাই।

⚡ Shortcuts ট্যাব

এই ট্যাবটো (পুৰণি নাম Hotkeys) সম্পূর্ণ নতুনকৈ তৈয়াৰ কৰা হৈছে। আগৰ Hotkeys ট্যাবত মাত্ৰ চাৰিটা textbox আছিল যিবোৰ চাবলৈ customizable যেন লাগিছিল কিন্তু বাস্তৱত কোনো effect নাছিল (কেৱল cosmetic)। এতিয়া app-ৰ প্ৰতিটো শ্বৰ্টকাট-কী — মূল Ctrl+Space-সহ — মুঠ ২৪টা, সঁচাকৈয়ে এই এটা ট্যাবৰ পৰাই নিজৰ ইচ্ছামতে সলনি কৰিব পাৰি। এইবোৰ তিনিটা স্পষ্ট গোটত ভগোৱা আছে:

১. Mode Switching (৭টা)

শ্বৰ্টকাট	কাম
Ctrl + Space	Toggle English / Assamese (ইংৰাজী/অসমীয়া টগল)
Ctrl + Shift + Alt + A	Assamese Inscript
Ctrl + Shift + Alt + U	Assamese Unicode
Ctrl + Shift + Alt + P	Assamese Smart Phonetic
Ctrl + Shift + Alt + L	Assamese / Bengali Linguistic
Ctrl + Shift + Alt + H	Hindi Inscript
Ctrl + Shift + H	Hindi Unicode

২. Tools and Windows (৯টা)

শ্বৰ্টকাট	কাম
Ctrl + Alt + V	Voice Typing
Ctrl + Alt + C	Font Converter
Ctrl + Alt + S	Spell Checker
Ctrl + Alt + B	Browser
Ctrl + Alt + O	OCR / Image to Text
Ctrl + Alt + T	Translator
Ctrl + Alt + G	AI Check
Ctrl + Alt + N	Notepad
Ctrl + ,	Open Settings

৩. Insert and Function Keys (৭টা)

শ্বৰ্টকাট	কাম
Ctrl + Alt + 4	₹ চিহ্ন সন্নিবিষ্ট কৰক
F8	Clipboard Manager
F9	Toggle Language Bar
F10	Toggle Dark / Light Theme
F11	Toggle Word Suggestion
F12	Toggle Always on Top
F1	Help

কেনেকৈ সলনি কৰিব

যিকোনো শ্বৰ্টকাটৰ box-ত ক্লিক কৰক (এইটো read-only টেক্সট, বৰ্তমানৰ combination দেখুৱায়), তাৰ পিছত আপুনি বিচৰা নতুন key combination কীবৰ্ডত টিপক — লগে লগে ধৰা পৰি box-ত দেখুৱাব। box-ত focus থাকোঁতে Esc টিপিলে একো সলনি নকৰাকৈ বাতিল হয়।

⚠️ Conflict সুৰক্ষা: আপুনি ইতিমধ্যে আন এটা শ্বৰ্টকাটে ব্যৱহাৰ কৰি থকা combination দিবলৈ চেষ্টা কৰিলে, app-এ কোন শ্বৰ্টকাটে ইতিমধ্যে সেয়া ব্যৱহাৰ কৰি আছে সেয়া নামসহ সতৰ্ক কৰি দিব আৰু সলনিটো প্ৰয়োগ নকৰে — এটা খালী combination বাছিব লাগিব, বা আগৰটো প্ৰথমে পৰিবৰ্তন/মচি দিব লাগিব।

প্ৰতিটো ৰো-ৰ কাষত এটা সৰু ↺ বুটামেৰে কেৱল সেই এটা শ্বৰ্টকাট ডিফল্টলৈ ঘূৰাই আনিব পাৰি। ট্যাবৰ একেবাৰে তলত ↺ Reset All Shortcuts to Default বুটামেৰে (confirm সোধাৰ পিছত) সকলোবোৰ এবাৰতে ডিফল্টলৈ ঘূৰাই আনিব পাৰি।

ℹ️ Ctrl+Space সম্পৰ্কে: এইটোৱেই সৰ্বাধিক ব্যৱহৃত শ্বৰ্টকাট (ইংৰাজী/অসমীয়া টগল) — এইটোও এতিয়া বাকী সকলোৰ দৰেই সলনি কৰিব পৰা যায়, কিন্তু সলনি কৰিলে গোটেই app-তে ভাষা টগল কৰাৰ পদ্ধতিটোৱেই সলনি হৈ যাব। সেয়ে এইটো সলনি কৰাটো ঐচ্ছিক, আৰু মূলতঃ অভিজ্ঞ ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে যিসকলৰ আন কোনো software-ৰ global শ্বৰ্টকাটৰ সৈতে সংঘাত (conflict) হৈছে।

📖 Spell Check ট্যাব

⚙ Spell Check Options card — Enable real-time spell checking (master on/off), Enable AI-powered spell check (OpenAI API Key প্ৰয়োজন), আৰু Max Suggestions (এবাৰত কিমানটা পৰামৰ্শ শব্দ দেখুৱাব, ১-৮ টাৰ ভিতৰত)।
📖 Dictionary card — 📂 Open Dictionary File বুটামেৰে মূল শব্দভাণ্ডাৰ ফাইলখন (assamese_dictionary.txt) Notepad-ত খোলি চাব/সম্পাদনা কৰিব পাৰি।

স্থানান্তৰিত হৈছে: Show word suggestion popup while typing [F11] এতিয়া Keyboard ট্যাবৰ 💬 Suggestions While Typing card-ত (Word / Spelling Suggestion হিচাপে), আৰু Convert Roman keys to Geetanjali font bytes / Auto-fix matra typing order in PageMaker এতিয়া Keyboard ট্যাবৰ ⌨️ Inscript Typing Behavior card-ত পোৱা যাব — এই ট্যাবৰ পৰা আঁতৰোৱা হৈছে যাতে ডুপ্লিকেট নহয়।

🔤 Converter ট্যাব

এই ট্যাবৰ ছেটিংবোৰে Font Converter উইণ্ডোৰ আচৰণ নিয়ন্ত্ৰণ কৰে (বিতংভাৱে ফন্ট কনভাৰ্টাৰ অংশ চাওক)।

🔢 Numeral Display Style — Unicode → গীতাঞ্জলি preview-ত সংখ্যা কেনেকৈ দেখা যাব: Mixed (as typed) (যিটো script-ত টাইপ কৰা সেইটোৱেই থাকিব), Force English 0-9, বা Force Assamese ০-৯। এইটোৱে কেৱল preview-ৰ ফন্ট সলনি কৰে — clipboard-লৈ যোৱা byte content তিনিওটাতে একে।
＠ Isolated "@" Symbol — বিচ্ছিন্ন (একক) "@" চিহ্নটো literal @ (Times New Roman) হিচাপে দেখুৱাব নে curly right-quote (’) হিচাপে (ডিফল্ট, এটা পুৰণি typing shortcut)। email address-ৰ ভিতৰৰ "@" (যেনে [email protected]) এই setting-ৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত নহয়, সেয়া সদায় literal @ হিচাপেই থাকে।
🔤/আ Conjunct Safety vs. Font Mixing — PageMaker 7-ৰ নিজৰ RTF importer-এ কিছুমান conjunct (যেনে স্ব) ভুলকৈ paste কৰে, যদি একেলগে ইংৰাজী/সংখ্যা/চিহ্নও নিজৰ ফন্টত (RTF-ৰে) দেখুৱাব বিচৰা হয়। OFF (ডিফল্ট, Conjunct-safe): conjunct ঠিকেই paste হয়, কিন্তু ইংৰাজী/সংখ্যা Geet ফন্টৰ নিজৰ glyph-তে দেখা যায় (Times New Roman-ত নহয়)। ON (Font-mixing): ইংৰাজী/সংখ্যা সদায় নিজৰ ফন্টত ঠিকেই দেখা যায়, কিন্তু সেই একে copy-ত কোনো risky conjunct থাকিলে সেয়া ভুলকৈ paste হ’ব পাৰে। লগতে Show risky-conjunct fix-up list checkbox (ডিফল্ট ON) — conversion-ৰ পিছত risky conjunct থকা শব্দৰ তালিকা output-ৰ তলত দেখুৱায়, ক্লিক কৰিলে সঠিক byte clipboard-লৈ কপি হয়।

🎙 Voice ট্যাব

🧠 Whisper AI Model — ভইচ টাইপিঙৰ বাবে ব্যৱহৃত AI model-ৰ আকাৰ বাছনি (accuracy বনাম গতিৰ ট্ৰেড-অফ) — ডাঙৰ model বেছি সঠিক কিন্তু লোড হ’বলৈ সময় বেছি লয় আৰু বেছি RAM লাগে।
🎚 Recording Options — Auto-send transcript without confirmation (ৰেকৰ্ডিং শেষ হ’লেই লিখনি নিশ্চিত নোসোধাকৈ পঠাব নে) আৰু Max recording (sec) (এবাৰত সৰ্বাধিক কিমান সেকেণ্ড ৰেকৰ্ড কৰিব, ৫-১২০ সেকেণ্ডৰ ভিতৰত)।

📊 Statistics ট্যাব

📊 Usage Statistics — Total Words Typed, Spell Corrections Made, Voice Typing Sessions, আৰু Font Conversions Done — এই চাৰিটা সংখ্যাই আপোনাৰ app-খন কেনেদৰে ব্যৱহাৰ কৰি আছে তাৰ হিচাপ ৰাখে।
ℹ App Info — Installed On আৰু Last Used তাৰিখ, আৰু 🗑 Reset Statistics বুটাম (সকলো গণনা শূন্যলৈ ঘূৰাই আনে, confirm সোধে — এইটো Undo কৰিব নোৱাৰি)।

সলনি কৰাৰ পিছত ✓ Save Settings টিপক। আগৰ অৱস্থালৈ ঘূৰাই যাবলৈ ↺ Reset Defaults।

⌨️ কীবৰ্ড শ্বৰ্টকাট · Keyboard Shortcuts

🆕 এতিয়া সলনি কৰিব পৰা যায়: তলৰ Ctrl+Space-সহ এই পৃষ্ঠাত থকা সকলো (মুঠ ২৪টা) শ্বৰ্টকাট এতিয়া Settings → Shortcuts ট্যাবৰ পৰা নিজৰ ইচ্ছামতে সলনি কৰিব পাৰি — সবিশেষৰ বাবে Settings অংশ চাওক। তলৰ তালিকাবোৰত ডিফল্ট (out-of-the-box) combination দেখুৱাইছে।

মোড আৰু ভাষা (Mode Switching)

শ্বৰ্টকাট	কাম
Ctrl + Space	ইংৰাজী/অসমীয়া টগল (অন/অফ)
Ctrl + Shift + Alt + A	অসমীয়া Inscript
Ctrl + Shift + Alt + U	অসমীয়া Unicode
Ctrl + Shift + Alt + P	অসমীয়া Smart Phonetic
Ctrl + Shift + Alt + L	অসমীয়া/বেংগলী Linguistic
Ctrl + Shift + Alt + H	হিন্দী Inscript
Ctrl + Shift + H	হিন্দী Unicode

টুল আৰু উইণ্ডো (Tools and Windows)

শ্বৰ্টকাট	কাম
Ctrl + Alt + V	Voice Typing
Ctrl + Alt + C	Font Converter
Ctrl + Alt + S	Spell Checker
Ctrl + Alt + B	Browser
Ctrl + Alt + O	OCR / Image to Text
Ctrl + Alt + T	Translator
Ctrl + Alt + G	AI Check
Ctrl + Alt + N	Notepad
Ctrl + Alt + P	Capture PageMaker Size (Font Converter Paste Size)
Ctrl + ,	Settings খোলক

Insert আৰু Function কী (Insert and Function Keys)

শ্বৰ্টকাট	কাম
Ctrl + Alt + 4	₹ চিহ্ন সন্নিবিষ্ট কৰক
F8	Clipboard Manager
F9	Language Bar Toggle
F10	Dark / Light Theme Toggle
F11	Word Suggestion Toggle
F12	Always on Top Toggle
F1	Help

বানান পৰীক্ষা popup ("ভুলকৈ লিখা শব্দ")

শ্বৰ্টকাট	কাম
1–5	সেই নম্বৰৰ পৰামৰ্শ শব্দ বাছক
F4	অভিধানত যোগ কৰক (Add to Dictionary)
F5	Settings
Esc	এৰি দিয়ক / বন্ধ (Ignore Once)

Live Word Suggestion বাৰ (বাৰটো দেখা গ'লেহে কাম কৰে)

শ্বৰ্টকাট	কাম
Tab	প্ৰথম (হাইলাইট কৰা) শব্দ পৰামৰ্শ বাছক
Ctrl + 2–5	সেই নম্বৰৰ শব্দ পৰামৰ্শ বাছক

টুল আৰু উইণ্ডো

শ্বৰ্টকাট	কাম
Ctrl + Alt + V	ভইচ টাইপিং
Ctrl + Alt + C	ফন্ট কনভাৰ্টাৰ
Ctrl + Alt + S	অফলাইন বানান পৰীক্ষক
Ctrl + Alt + O	ছবিৰ পৰা লিখা (OCR)
Ctrl + Alt + F	PDF Converter
Ctrl + Alt + T	অনুবাদক
Ctrl + Alt + B	ব্ৰাউজাৰ
Ctrl + Alt + G	AI বানান ও ব্যাকৰণ পৰীক্ষক (AI Spell & Grammar)
Ctrl + Alt + N	নোটপেড (Notepad)
Ctrl + Alt + P	PageMaker-ৰ বৰ্তমান size ক্যাপচাৰ কৰক (Font Converter Paste Size)
Ctrl + Alt + 4	₹ ৰুপী চিহ্ন টাইপ কৰক (যিকোনো মোডত)
Ctrl + H	মূল উইণ্ডো (Home)
Ctrl + Q	এপ্‌ৰ পৰা ওলাওক (Exit)
F8	ক্লিপবৰ্ড ইতিহাস (Clipboard History)
F9	ভাষা বাৰ দেখুৱাওক/লুকুৱাওক
F10	থিম সলনি কৰক (Dark/Light Mode টগল)
F11	শব্দ পৰামৰ্শ অন/অফ
F12	Always-on-Top টগল
Ctrl + ,	Settings
F1	সহায় / User Manual খোলক

🔑 লাইচেঞ্চ আৰু এক্টিভেশ্যন · License & Activation

Software টোৱে বিনামূলীয়া ট্ৰায়েল দিয়ে (Activation উইণ্ডোত বাকী থকা দিন দেখুৱায়)। ট্ৰায়েলৰ পিছত ব্যৱহাৰ অব্যাহত ৰাখিবলৈ লাইচেঞ্চ কিনি এক্টিভেট কৰিব লাগিব।

Activate Your License window (before) — **সক্ৰিয়কৰণৰ আগত:** ওপৰত **Machine ID** (📋 বুটামেৰে কপি কৰক) · তলত **License Key** · লাইচেঞ্চ নাথাকিলে **Buy License** · তলৰ **Continue Trial** / **Later** / **✓ Activate Now**।

License Activated window (after) — **সক্ৰিয়কৰণৰ পিছত:** "License Activated" বাৰ্তা ওলায়, সম্পূৰ্ণ সংস্কৰণ আনলক হয়। প্ৰয়োজন হ’লে **Deactivate this machine** ৰে লাইচেঞ্চ আন কম্পিউটাৰলৈ স্থানান্তৰ কৰিব পাৰি। কিন্তু এইটো ৩০ দিনৰ ভিতৰত এবাৰহে কৰিব পাৰিব, ৩০ দিন শেষ হোৱাৰ পিছতহে পুনৰ আন কম্পিউটাৰত License Key Active কৰিব পাৰিব। এই কামটো সঘনাই কৰি থাকিলে আপোনাৰ License Key টো License Server এ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে Block/বন্ধ কৰি দিব পাৰে। গতিকে প্ৰয়োজনতহে এই সুবিধাটো গ্ৰহণ কৰিব।

Machine ID কপি কৰক

Activation উইণ্ডোত দেখুওৱা Machine ID টো কাষৰ 📋 বুটামেৰে কপি কৰক। (প্ৰতিটো লাইচেঞ্চ এটা কম্পিউটাৰৰ লগত যুক্ত।)

লাইচেঞ্চ কিনক

Buy License টিপক বা axomlipipro.com ত গৈ কিনক। Machine ID টো দিব লাগিব।

কী দিয়ক

পোৱা License Key টো License Key বাকচত দিয়ক।

এক্টিভেট কৰক

✓ Activate Now ত ক্লিক কৰক। সফল হ'লে সম্পূৰ্ণ সংস্কৰণ খোল খায়।

মূল্য পৰিকল্পনা: Basic (সীমিত সময়ৰ — ৩০ দিন, শেষ হ'লে নবীকৰণ কৰিব লাগে), Pro আৰু Enterprise (এবাৰ মাত্ৰ পেমেণ্ট, আজীৱন, মাহেকীয়া মাচুল নাই) — প্ৰতিটোৰ বিৱৰণ, দাম আৰু বৰ্তমানৰ অফাৰ axomlipipro.com ত চাওক।

⏳ লাইচেঞ্চ শেষ হ'বলৈ ওলালে — জাননী

বিনামূলীয়া ট্ৰায়েল বা Basic লাইচেঞ্চ শেষ হ'বলৈ ৩ দিন বাকী থকাৰ পৰা AxomLipi Pro এ নিজেই এখন জাননী খিড়িকী দেখুৱায় (দিনে এবাৰ, লগতে ট্ৰে আইকনৰ পৰা এটা সৰু বাৰ্তাও)। জাননীত বাকী থকা দিন, আৰু Basic ৰ ক্ষেত্ৰত Valid till (শেষ হোৱা তাৰিখ) দেখুৱায়। প্ৰতিদিনে ৰং সলনি হয়, যাতে এবাৰ চাওঁতেই কেইদিন বাকী আছে গম পোৱা যায়:

বাকী থকা দিন	ৰং
৩ দিন	নীলা (ট্ৰায়েল) · বেঙুনীয়া (Basic)
২ দিন	কমলা
১ দিন	ৰঙা ( ⚠ সতৰ্কবাণী চিহ্নৰ সৈতে)

Trial ending soon notice — **ট্ৰায়েলৰ জাননী** (৩ দিন বাকী) — ওপৰৰ "3 · 2 · 1" পটিত আপুনি কোনটো দিনত আছে সেয়া উজ্জ্বল হৈ থাকে।

Basic license ending soon notice — **Basic লাইচেঞ্চৰ জাননী** (শেষ দিন) — ৰঙা ৰং, আৰু **Valid till** তাৰিখ।

বুটাম	কি হয়
Remind me later	এতিয়াৰ বাবে জাননী বন্ধ হয়; পিছদিনা আকৌ আহিব।
Buy now (ট্ৰায়েল)	axomlipipro.com ৰ মূল্য পৃষ্ঠা খোলে।
Renew / Upgrade (Basic)	axomlipipro.com ৰ মূল্য পৃষ্ঠা খোলে — Basic নবীকৰণ কৰিব পাৰে, বা Pro ত উন্নীত কৰিব পাৰে।

ℹ আজীৱন লাইচেঞ্চ (Pro / Enterprise) ত এই জাননী নাহে, কাৰণ সেইবোৰৰ শেষ হোৱা তাৰিখ নাই।

🔒 লাইচেঞ্চ শেষ হোৱাৰ পিছত

ট্ৰায়েল বা Basic লাইচেঞ্চ শেষ হ'লে AxomLipi Pro এ Activate to Continue খিড়িকী দেখুৱায়। ওপৰৰ অম্বৰ পটিত বোল্ড আখৰে লিখা থাকে কি শেষ হৈছে (যেনে "Your license expired on …" বা "Your 7-day trial has ended…")। খিড়িকীৰ ওপৰৰ সৰু লিখনিত Basic ৰ ক্ষেত্ৰত "Basic License Expired — Renew or Upgrade to Continue" আৰু ট্ৰায়েলৰ ক্ষেত্ৰত "Trial Expired — Activate to Continue" লিখা থাকে।

Activate to Continue window after a Basic license has expired — **Basic লাইচেঞ্চ শেষ হোৱাৰ পিছত:** **Exit** (এপ্‌ বন্ধ কৰক) · **Buy License** (নতুন লাইচেঞ্চ কিনক) · **✓ Activate Now** (নতুন License Key দিয়ক)।

আকৌ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ওপৰৰ চাৰিটা পদক্ষেপ (Machine ID কপি → লাইচেঞ্চ কিনক → কী দিয়ক → Activate Now) একেদৰেই অনুসৰণ কৰক। নতুন License Key এক্টিভেট কৰাৰ লগে লগে সম্পূৰ্ণ সংস্কৰণ আকৌ চলিব।

⚠️ ফন্টৰ নাম সম্পৰ্কে — Geetanjali, GeetanjaliLight, ABTT Geetanjali: এই App-এ আৰু এই হাতপুথিয়ে এই ফন্টৰ নামবোৰ কেৱল identification/compatibility-ৰ বাবেহে উল্লেখ কৰে — ইতিমধ্যে এই ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰি বনোৱা পুৰণা PageMaker document-ৰ সৈতে App টোৱে কেনেদৰে কাম কৰে সেইটো দেখুৱাবলৈ। AxomLipi Pro এই ফন্ট(বোৰ)ৰ মালিক/নিৰ্মাতা নহয়, ফন্ট ফাইল bundle বা বিতৰণও নকৰে — আপোনাৰ সিস্টেমত ইতিমধ্যে ইনষ্টল থকা ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰিহে App টোৱে কাম কৰে। এই ফন্টৰ প্ৰকৃত owner/copyright holder বিচাৰি আমি চেষ্টা কৰিছিলো, কিন্তু কোনো স্পষ্ট তথ্য নাপালোঁ — publicly বহু ঠাইতে বিনামূলীয়াকৈ উপলব্ধ হিচাপেহে পোৱা গৈছিল, কোনো license তথ্যৰ সৈতে নহয়। সম্পূৰ্ণ বিৱৰণৰ বাবে চাওক axomlipipro.com/license.html। আপুনি যদি এই ফন্টৰ প্ৰকৃত owner, অনুগ্ৰহ কৰি আমাক জনাব (Feedback/Contact) — আমি তৎক্ষণাত উপযুক্ত ব্যৱস্থা লম।

🛠️ সমস্যা সমাধান · Troubleshooting

সমস্যা	সমাধান
অসমীয়া / বেংগলী / হিন্দী টাইপ নহয়	Ctrl + Space টিপি অন কৰক। ভাষা বাৰে ON দেখুৱায় নে চাওক।
PageMaker ত ভুল আখৰ বা typing নহয়	দুটা কাৰণ হ'ব পাৰে: কাৰণ ১ — Font / Mode ভুল: PageMaker ত GeetanjaliLight font বাছক আৰু AxomLipi Pro ত Inscript (গীতাঞ্জলি) mode নিশ্চিত কৰক। কাৰণ ২ — UAC / Administrator: PageMaker এ Administrator হিচাপে চলে। AxomLipi Pro সাধাৰণ mode ত চলিলে PageMaker লৈ keystrokes পঠাব নোৱাৰে — ফলত আখৰ ওলায় কিন্তু ভুল হয়। সমাধান: System tray icon ত Right-click → Run as Administrator বাছক। প্ৰথমবাৰ এনেকৈ কৰিলে পিছলৈ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে Administrator ৰূপে চলিব।
PageMaker ত typing কৰিলে কিবা নহয়	ওপৰৰ কাৰণ ২ চাওক — UAC মিলাব লাগিব। Run as Administrator কৰক।
PageMaker ত matra (ি/ে/ৈ) ভুল ক্ৰমত ওলায়	Settings → Spell Check ত Auto-fix matra typing order checkbox চাওক। ON (default) — আধুনিক Unicode Mode Typing ত অভ্যস্তসকল অৰ্থাৎ যিসকলে ব্যঞ্জনৰ পিছত matra / স্বৰ চিহ্ন টাইপ (যেনে- ক + ি = কি, ন + ে = নে) কৰে সেইসকলৰ অভ্যাসৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি PageMaker-ৰ পুৰণি ফন্ট যাতে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ঠিক ক্ৰমলৈ আহে তাৰবাবে এই নতুন সুবিধাটো সংযোগ কৰা হৈছে। যদি আপুনি পুৰণি DTP-ষ্টাইলত ব্যঞ্জনৰ আগতে matra টাইপ কৰাত অভ্যস্ত, checkbox-টো OFF কৰক — তেতিয়া একো সলনি নকৰাকৈ যিদৰে টাইপ কৰে সেইদৰেই টাইপ হ’ব।
আধুনিক এপ্‌ত আখৰ বেয়া দেখায়	Unicode মোড ব্যৱহাৰ কৰক (গীতাঞ্জলি নহয়)।
ভইচ টাইপিং নচলে	মাইক সংযুক্ত আৰু অনুমোদিত নে চাওক। প্ৰথমবাৰ মডেল ডাউনলোড হ'বলৈ ইণ্টাৰনেট লাগে। অসমীয়াৰ বাবে Turbo/Large-v3 মডেল বাছক।
বানান popup নাহে	Settings → Spell Check ত Enable real-time spell checking অন আছে নে চাওক।
এপ্‌ আৰম্ভ নহয়	আইকনত ৰাইট-ক্লিক কৰি Run as Administrator দিয়ক।
সংখ্যা ইংৰাজীত ওলায়	Unicode মোডত অসমীয়া সংখ্যা স্বয়ংক্ৰিয়; Smart Phonetic ত Settings → Smart Phonetic Refinements ত অন কৰক।
Image to Text-ত drag-drop কাম নকৰে	Software Administrator হিচাপে চলাৰ বাবে Windows-এ Drag & Drop block কৰে। ইয়াৰ সলনি 📂 Open File বা 📋 Paste ব্যৱহাৰ কৰক।
Install কৰাৰ সময়ত "Windows protected your PC" বা Antivirus এ Virus/Threat বুলি ধৰে	App টো সঁচাকৈ virus নহয় — Microsoft signing certificate নথকাৰ বাবেহে হয়। সবিশেষ পদক্ষেপৰ বাবে Installation Guide ৰ "Windows / Antivirus সতৰ্কবাণী" অংশ চাওক।
Install কৰাৰ সময়ত Blue Screen (BSOD) আহে	Restart কৰক, Windows Update কৰক, Antivirus সাময়িকভাৱে বন্ধ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক। সবিশেষ জানিবৰ বাবে Installation Guide চাওক; নাথাকিলে Error code লৈ Support ক জনাওক।

💬 যোগাযোগ ও সহায় · Contact & Support

কিবা সমস্যা বা প্ৰশ্ন থাকিলে আমাৰ লগত যোগাযোগ কৰক:

মাধ্যম	ঠিকনা
Website	www.axomlipipro.com
Email	[email protected]
ফোন / WhatsApp	+91 93656 70356